Dua Puluh Satu: Penyerahan Diri
Perkemahan besar di luar kota.
Zhao Kuangyin terus-menerus dilanda keraguan. Ia tahu tindakannya tidak benar, namun ia tak punya pilihan; ia menunggu keputusan dari Cai Zongxun.
Jika Cai Zongxun memilih dirinya, ia akan tetap setia. Namun bila Cai Zongxun meninggalkannya, ia pun tak ragu untuk meninggalkannya. Hanya saja, setelah itu, Zhao Kuangyin belum tahu harus melangkah ke mana.
Andai keluarganya selamat, ia bisa memilih pulang kampung, hidup tenteram sebagai saudagar kaya. Tapi bila keluarganya celaka, meski harus bertaruh nyawa, ia pasti akan menuntut balas pada Cai Zongxun.
Namun, dengan pemberontakan yang dilakukan saudara serta para kepercayaannya, siapa yang akan percaya bahwa ia tak terlibat? Pada saat itu, seorang prajurit pengawal masuk membawa sebuah liontin giok, "Jenderal, di luar ada seorang anak yang mengaku sebagai putra Anda, Zhao Dezhao, ingin bertemu."
Zhao Kuangyin langsung menegakkan tubuh, tanpa melihat liontin itu, "Cepat, suruh masuk!"
Tirai tenda besar terangkat, seorang anak berlari masuk dan langsung berlutut sambil berseru, "Ayah!"
Zhao Kuangyin menatap tajam, siapa lagi kalau bukan Zhao Dezhao.
"Er Lang, bagaimana kau bisa kemari? Apakah nenek di rumah sehat? Bagaimana dengan ibumu? Dan saudara-saudaramu yang lain?" Zhao Kuangyin merasa girang sekaligus cemas, bertanya bertubi-tubi.
Sebelum Zhao Dezhao sempat menjawab, seorang anak lain masuk, "Jenderal, apakah kau tidak merindukan daku?"
Zhao Kuangyin menengadah, secara refleks langsung berlutut, "Paduka Raja."
Saat itu, semua orang di dalam tenda, termasuk Zhao Pu, terkejut bukan kepalang.
Zhao Kuangyin buru-buru bersujud memberi hormat, "Paduka, hamba berdosa besar."
"Engkau telah berjasa besar bertempur demi daku, dosa apa yang kau tanggung? Cepat bangkitlah," kata Cai Zongxun sambil membantu Zhao Kuangyin berdiri.
Zhao Pu terus-menerus melemparkan isyarat mata pada para pengawal, sementara Wang Shenqi telah mencabut pedangnya.
Zhao Dezhao pun melompat berdiri, mencabut belati dan menempelkannya ke lehernya sendiri sambil berseru, "Ayah, walaupun aku ke sini karena dipanggil Paduka, aku juga telah berjanji pada Jenderal Han bahwa setelah Raja menginspeksi perkemahan, aku akan mengawal Paduka kembali ke istana dengan selamat."
"Jika terjadi sesuatu pada Raja, aku rela mati menemaninya!"
"Jangan bicara ngawur," bentak Zhao Kuangyin, "Keselamatan Raja adalah keselamatan seluruh negeri, nyawamu tak sebanding untuk itu. Cepat letakkan senjatamu."
"Aku tidak akan letakkan!" seru Zhao Dezhao, "Mohon Ayah memerintahkan Tuan Zhao dan yang lain untuk keluar dari tenda sementara waktu."
Zhao Kuangyin melambaikan tangan. Zhao Pu dan Wang Shenqi, meski enggan, akhirnya keluar, diikuti para pengawal lain.
Setelah semua keluar, Zhao Dezhao baru menurunkan belatinya.
Cai Zongxun mengangguk kagum, "Bagus, bagus sekali. Dengan kecerdasan dan keberanian seperti ini, masa depanmu cerah."
Zhao Kuangyin buru-buru memberi hormat, "Paduka terlampau memuji."
Cai Zongxun pun duduk di kursi utama, sementara Zhao Kuangyin kembali bersujud, "Hamba Zhao Kuangyin bersujud kepada Paduka Raja seribu tahun."
"Jenderal, bangkitlah."
Namun Zhao Kuangyin tetap berlutut, "Paduka, hamba berdosa..."
"Jenderalku, Zhao," Cai Zongxun memotong, "Aku datang untuk membuka hatimu."
"Meski semua orang berkata kau akan berkhianat, aku tetap tidak percaya kau benar-benar akan melakukannya."
"Petugas pengawal yang mengamati kediamanmu semata-mata untuk mencegah pihak ketiga memperkeruh suasana, bukan untuk menaruh curiga padamu."
"Ayah," Zhao Dezhao buru-buru menambahkan, "Petugas pengawal memperlakukan keluarga dengan baik, tidak berbuat sesuatu yang berlebihan."
Zhao Kuangyin kembali bersujud, "Hamba berterima kasih atas karunia Paduka."
Cai Zongxun menghela napas panjang, "Zhao, aku selalu berterus terang padamu, kali ini pun demikian."
"Paduka," Zhao Kuangyin mulai terharu, "Paduka datang sendirian meninjau perkemahan, itu sudah membuktikan segalanya. Hamba mengerti dan sangat kagum pada Paduka."
Ia lalu berdesah, "Negeri ini milik Paduka, dan akan selalu demikian. Keluarga Zhao tidak sebanding."
Apakah akhirnya ia benar-benar tunduk? Cai Zongxun merasa lega.
Tiga kepala militer utama—Han Tong memang setia, Murong Yanzhao telah tunduk di Langzhou, kini Zhao Kuangyin pun akhirnya tunduk. Maka, apapun rencana ke depan, Cai Zongxun bisa leluasa melaksanakannya.
Namun sebelum itu, ada hal yang harus ia bicarakan dengan Zhao Kuangyin.
"Para perwira pemberontak, aku tidak akan melepaskan mereka, tetapi keluarga mereka dan semua yang berpangkat di bawah komandan tidak akan dipermasalahkan. Apakah kau setuju?"
Wajah Zhao Kuangyin berubah kelam, "Pengkhianat dan pemberontak wajib dihukum mati. Mohon Paduka menegakkan hukum negara."
"Tentang jabatan Pengawas, meski kita berdua tak mempermasalahkannya, selalu saja ada yang menjadikannya isu. Setelah kembali ke istana, aku akan menghapus jabatan itu. Untukmu, aku telah menyiapkan tugas lain."
Zhao Kuangyin berkata tulus, "Hamba tiada layak menerima anugerah sebesar ini. Dengan kebijaksanaan Paduka, ada atau tidaknya jabatan itu, takkan ada yang berani memberontak."
"Bagus," Cai Zongxun maju dan menarik tangan Zhao Kuangyin, "Ayo, Zhao, ikutlah kembali ke istana bersamaku."
Kemudian ia berkata lagi, "Ada satu hal lagi yang harus kau relakan."
Zhao Kuangyin memberi hormat, "Mohon petunjuk Paduka."
"Aku sangat menyukai Dezhao. Mulai sekarang, biarlah ia menemaniku belajar di istana."
Zhao Kuangyin segera menekan Zhao Dezhao agar berlutut, "Hamba berterima kasih atas karunia Paduka."
Dalam perjalanan pulang ke istana, Cai Zongxun mulai memikirkan cara membunuh Zhao Kuangyi.
Orang ini tidak punya kemampuan, tetapi selalu suka bersekongkol di balik layar. Semua peristiwa seperti Suara Kapak dan Cahaya Lilin, Perjanjian Peti Emas, hingga Kudeta Jembatan Chen, semua adalah rancangannya.
Belum lagi, kematian Si Tua Dong juga tak lepas dari keterlibatannya.
Bukti bisa dicari atau tidak, tapi ia tak boleh dibiarkan pulang hidup-hidup, kalau tidak, masalah baru akan bermunculan.
Benar saja, baru tiba di istana Zhao Kuangyin segera berkata, "Paduka, adikku Kuangyi masih muda dan ceroboh, membuat masalah besar. Mohon Paduka menghukumnya sesuai hukum."
Hukuman sesuai hukum berarti harus ada bukti. Tapi seluruh negeri tahu bahwa Zhao Kuangyi pelakunya, hanya saja tidak ada bukti.
Tak masalah, Cai Zongxun tersenyum dingin dalam hati, lalu berkata, "Komandan Zhao sebenarnya tidak berbuat dosa besar. Hanya saja banyak pemberontak yang akrab dengannya. Aku khawatir akan timbul fitnah, jadi untuk sementara ia diamankan di istana. Sekarang kau sudah kembali, bawalah ia pulang."
Keduanya menuju tempat Zhao Kuangyi ditahan oleh pengawal kerajaan.
Zhao Kuangyi tampak cukup tenang. Mungkin ia yakin Zhao Kuangyin akan datang menolong, sehingga selama ini ia tidak berbuat macam-macam.
Melihat Zhao Kuangyin masuk, Zhao Kuangyi girang berdiri, "Kakak, akhirnya kau datang juga!"
Tak disangka, Zhao Kuangyin membentaknya, "Di hadapan Paduka, mengapa tidak memberi hormat?"
Zhao Kuangyi dengan enggan berlutut, "Hamba Zhao Kuangyi bersujud kepada Paduka Raja."
"Berdirilah," jawab Cai Zongxun datar.
"Kakak, apakah kau sudah menjelaskan pada Paduka, bahwa aku tidak terlibat dalam serangan ke istana?"
Zhao Kuangyin bertanya dingin, "Kalau memang tidak terlibat, mengapa kau berada di Vila Rende?"
"Aku hanya mencari informasi di sana."
"Ada saksinya?"
"Mencari informasi tentu harus rahasia, tak mungkin ada saksi."
"Kau kira aku anak kecil? Katakan yang sejujurnya!"
"Kakak, kalau aku tidak melakukannya, bagaimana aku harus menjelaskan?"
Dengan marah, Zhao Kuangyin menghantamkan telapak ke meja hingga hancur, "Sekalipun kau tak terlibat, kau tetap tak bisa lepas dari kecurigaan. Hukuman mati boleh diampuni, tapi hukuman tetap harus dijalankan."
Belum selesai bicara, ia mengambil kaki meja dan menghantamkannya ke kaki Zhao Kuangyi.
Kaki meja patah, serpihan kayu berterbangan, Zhao Kuangyi menjerit kesakitan sambil memegangi kakinya.
"Zhao, mengapa kau harus seperti ini?" kata Cai Zongxun datar.
Zhao Kuangyin memberi hormat, "Hamba ceroboh, mohon Paduka menghukum."
Dua bersaudara itu, sedang berakting di hadapan siapa sebenarnya?
"Panggil tabib istana," kata Cai Zongxun. Melihat Zhao Kuangyi kejang kesakitan, entah mengapa ia merasa cukup puas. Memang pantas, siapa suruh tak tahu diri.
"Paduka," kata Zhao Kuangyin, "Tak perlu repot memanggil tabib. Biarkan aku membawanya pulang untuk dididik dengan keras."
"Terserah padamu." Cai Zongxun memandang Zhao Kuangyin memapah adiknya pergi, lalu memanggil Dong Zunhui, "Lao Dong, sudah diatur?"
"Paduka, Zhao Kuangyi tidak boleh kembali hidup-hidup."
Zhao Kuangyin menggendong Zhao Kuangyi keluar dari istana, sekelompok pengawal segera membantu menopang Zhao Kuangyi.
"Kakak, kau gila? Kenapa harus sekeras itu?" Zhao Kuangyi mengeluh kesakitan.
Zhao Kuangyin berkata dingin, "Kalau tidak, mana bisa kau keluar dari istana?"
"Aku tidak percaya raja benar-benar berani berbuat apa-apa pada kita."
"Dulu memang tidak, sekarang sudah. Sejak Raja sebelumnya naik takhta dan Perang Gaoping, seluruh orang kepercayaanku telah musnah gara-gara ulahmu. Kini aku hanya seorang Jenderal tanpa kekuatan."
"Kalau saja bukan kau yang selalu ragu-ragu, mana mungkin jadi begini," seru Zhao Kuangyi tak terima.
Zhao Kuangyin merasa putus asa, malas berdebat, "Cepatlah pulang dan obati lukamu."
Karena pemberontakan baru saja mereda, jam malam belum dicabut, Jalan Istana sangat sepi.
Zhao Kuangyin menunggang kuda, menatap gelapnya malam di depan. Barangkali, sisa hidupnya akan selalu berada di bawah kekuasaan bocah itu.
Tiba-tiba, suara anak panah memecah keheningan. Zhao Kuangyin mengayunkan pedang menangkis panah-panah yang meluncur, berseru, "Ada pembunuh! Lindungi Saudara Kedua!"
Belum selesai bicara, hujan panah kembali melesat dari kegelapan. Prajurit pengawal sibuk melindungi diri, tak sempat melindungi Zhao Kuangyi.
Zhao Kuangyi yang menunduk di atas punggung kuda terkena beberapa anak panah, menjerit pilu berkali-kali.
Anehnya, setelah Zhao Kuangyi menjerit, tak ada lagi anak panah yang melesat. Dari dalam kegelapan hanya terlihat bayangan-bayangan hitam bergerak cepat.
"Kejar!" seru seorang pengawal.
Zhao Kuangyin menahan, "Angkat Saudara Kedua pulang untuk diobati, aku akan kejar sendiri."
Zhao Kuangyin memacu kudanya ke tepi jalan, mendapati semua kedai dan restoran seperti Gedung Fongle tutup, gelap gulita, tak ada satu orang pun. Ia pun terpaksa kembali mengawal Zhao Kuangyi.
Sesampai di rumah, pengawal kerajaan telah pergi, namun Zhao Kuangyi mulai kejang parah.
"Racun Qianji! Anak panahnya beracun Qianji!" teriak pelayan yang dekat dengan Zhao Kuangyi.
Zhao Kuangyin menutup mata dengan pilu, "Beritahu Nyonya Tua, biarkan ia menemui adik untuk terakhir kalinya."
Nyonya Besar Du masuk ke depan, melihat putra tercinta terus kejang, napasnya tinggal satu-satu, ia mengetuk tongkat naga sambil berteriak, "Siapa yang berani mencelakai anakku!"
Zhao Kuangyin pun bersedih, tapi tetap berkata, "Pengkhianat seperti Tingyi memang pantas dihukum mati."
"Apa pengkhianat? Semua ini cuma soal pemenang dan pecundang," Nyonya Besar Du berkata geram, "Menurutmu, Tingyi dibunuh oleh Kaisar Cilik? Aku akan masuk istana, walau harus mengorbankan nyawa, aku ingin menuntut penjelasan kepada Kaisar."
Zhao Kuangyin buru-buru menahan, "Aku tidak bilang Paduka yang membunuh Tingyi, hanya saja semua orang tahu, ide menyerang istana berasal dari Tingyi. Hanya dia yang mati, keluarganya tidak, itu sudah untung."
Mata Nyonya Besar Du hampir melotot, "Tak kusangka kau sedingin ini, adik sendiri mati, kau tak tergerak. Aku akan masuk istana, meski harus melepaskan gelar, aku akan membalas kematian anakku!"
"Ibu," Zhao Kuangyin berseru, "Tenanglah, Tingyi sudah sekarat, tanyakan apa harapan terakhirnya, biar aku yang mengabulkan, agar ia bisa pergi dengan tenang."
Nyonya Besar Du menggigit bibirnya keras-keras, lalu menangis tersedu di atas tubuh Zhao Kuangyi, "Er Lang, Er Lang, ada pesan apa untuk ibumu?"
Apakah Zhao Kuangyin menduga bahwa Cai Zongxun yang mengutus orang membunuh Zhao Kuangyi? Tak bisa dipastikan.
Sebab siapa yang menyangka seorang kaisar yang memegang hak hidup dan mati juga melakukan pembunuhan diam-diam?
Yang pasti, Cai Zongxun berpikir, membalas dengan cara yang sama. Kau suka meracuni dan membunuh secara diam-diam, maka aku pun akan membunuhmu dengan cara yang sama.
Dengan begitu, dendam Si Tua Dong pun terbalaskan, masalah pun selesai, tanpa harus mempermalukan Zhao Kuangyin. Bagaimanapun, dalam sejarah, ia adalah pemimpin besar, dan masih akan dibutuhkan kelak.
Fajar baru merekah, suasana duka menyelimuti kediaman Jenderal Agung, saat itu datang utusan istana membawa titah.
Ternyata Zhao Kuangyin dianugerahi gelar Raja Song atas jasanya menaklukkan Lingzhou. Murong Yanzhao yang berjasa menumpas pemberontakan diangkat menjadi Raja Qi, Han Tong menjadi Raja Lu.
Sesuai adat, ketiganya harus menolak secara simbolis. Tapi kali ini, Zhao Kuangyin benar-benar menolak; adiknya baru saja meninggal, mana ada semangat untuk menerima gelar.
Cai Zongxun mendengar Zhao Kuangyi tewas di Jalan Istana, langsung memerintahkan pejabat kota Bianliang agar dalam tiga hari mengusut tuntas, jika gagal maka dicopot dan dipenjara.
Tapi dari mana harus memulai penyelidikan? Tak ada jalan lain, pejabat itu terpaksa harus menerima nasib sebagai korban.
Zhao Kuangyin menolak menerima penghargaan, Murong Yanzhao dan Han Tong pun tak bisa menerima, kalau tidak, masalah akan bertambah besar.
Karena telah menghalangi rejeki orang lain, Zhao Kuangyin pun harus tetap mengadakan pemakaman adiknya, sambil menerima gelar raja.
Baru saja Zhao Kuangyi dimakamkan, plakat di kediaman Jenderal Agung diganti menjadi Istana Raja, dan lokasi istana baru pun sedang dicari.
Para kolega berdatangan mengucapkan selamat pada Zhao Kuangyin atas pengangkatannya sebagai Raja Song. Tatapan mereka, selain iri, lebih banyak berjarak.
Seluruh negeri tahu, sebagian besar penyerang istana adalah anak buah Zhao Kuangyin, dan kini mereka semua telah dipenggal, sementara Zhao Kuangyin justru naik pangkat.
Ada sesuatu yang sangat menarik di balik semua ini.
Para jenderal telah sepakat, Zhao Kuangyin mahir berperang, ikut dengannya bisa dapat prestasi, tapi jika ikut memberontak, pasti akan dijual olehnya dan masih saja tetap membantu menghitung hasil penjualan.
Pada saat inilah Cai Zongxun mendadak memanggil Zhao Kuangyin, Han Tong, dan Murong Yanzhao, "Segera kumpulkan pasukan di medan latihan pinggiran ibu kota, aku ingin meninjau seluruh pasukan!"
Mendengar kabar kaisar akan meninjau, para prajurit langsung bersemangat, moral tentara pun melambung tinggi.
Para jenderal pun ingin menunjukkan kemampuan di hadapan kaisar, latihan dilakukan siang malam.
Pada hari peninjauan, berdiri di atas podium, memandang ribuan kepala dengan wajah tegas dan penuh semangat membara, perasaan heroik membuncah dalam dada Cai Zongxun. Hampir saja ia berseru, "Rekan-rekanku, semangat!"
"Hidup Paduka Raja seribu tahun, seribu tahun, seribu-seribu tahun!" Suara para prajurit bergemuruh, seakan hendak mengguncang langit dan mengangkat Cai Zongxun ke udara.
Jika bukan karena membawa ingatan seribu tahun lebih dan dua tahun menjadi kaisar, mungkin Cai Zongxun sudah tak sanggup mengendalikan situasi.
Tentu saja, tujuan utama Cai Zongxun bukan sekadar meninjau pasukan. Ia mengeluarkan daftar nama dan menyerahkan pada Zhao Kuangyin bertiga, "Jabatan para perwira pemberontak akan diisi oleh nama-nama di daftar ini."
Daftar ini disusun Cai Zongxun setelah membolak-balik catatan sejarah Lima Dinasti dan Song selama berhari-hari—ada Cao Bin, Hu Yanzan, Guo Jin, Du Hanhui, dan lain-lain.
Sebenarnya, pemilihan perwira menengah dan tinggi adalah urusan Zhao Kuangyin dan kawan-kawan. Namun Cai Zongxun ingin para jenderal merasakan kemurahan hati kaisar, sehingga setelah ini mereka hanya akan setia padanya.
Sejak saat itu, Cai Zongxun menjadi kepala militer terbesar di Dinasti Zhou Agung.
Begitulah manusia, pada akhirnya akan menjadi seperti yang dulu dibencinya sendiri.