Bab Sembilan Puluh Delapan: Menanggung Bersama
Hujan perlahan mulai reda.
Chen Yuan mendorong pintu halaman, mendapati halaman kecil itu hampir seluruhnya telah dibersihkan. Pecahan batu dan puing-puing ditumpuk di sudut barat daya, ranting pohon jujube yang terjatuh juga sudah dibuang ke tanah kosong di luar, namun luka menganga di batang pohon itu tetap menjadi pengingat bagi Chen Yuan atas penderitaan yang pernah dialami rumah sederhana keluarga petani ini.
Chen Yuan menyapa Chen Kexiong yang sedang membersihkan halaman, lalu langsung masuk ke dalam rumah kecil. Ibunya, Guo Weilian, sedang memegang sapu, membersihkan kekacauan yang memenuhi lantai.
Di dinding, enam belas huruf merah darah masih mencolok, hanya saja huruf “utang” sudah terhapus sebagian, tampak jelas telah digosok dengan alat tajam.
Chen Yuan berdiri di dalam ruangan, menatap bingkai foto yang telah kembali ke atas meja, diam lama, lalu menghela napas dan berkata pelan, “Bu, soal utang itu, sampai kapan kalian ingin menyembunyikan dari aku?”
Tubuh Guo Weilian menegang, tangan yang memegang sapu bergetar halus, kepala tertunduk, ia menjawab dengan suram, “Kamu sudah tahu semuanya?”
Chen Yuan menoleh, matanya memerah, berkata dengan lantang, “Ya, aku sudah tahu semuanya.”
Guo Weilian tidak memandang anaknya, meletakkan sapu, keluar ke halaman, lalu berkata pelan kepada Chen Kexiong, “Ayahnya, masuklah, sudah saatnya menjelaskan semuanya kepada anak.”
Chen Kexiong terdiam sejenak. Ia berdiri kaku beberapa saat, meletakkan batu di tangannya ke samping, menepuk debu di tangan, masuk ke dalam rumah tanpa berkata apa-apa, duduk di kursi, dan menyalakan sebatang rokok.
Guo Weilian mengambilkan kursi untuk Chen Yuan, dirinya sendiri duduk di bangku rendah. Melihat suaminya tetap diam, ia menghela napas berat dan berkata, “Yuan, kamu sudah dewasa, soal utang ini seharusnya tidak kami sembunyikan. Tapi waktu itu kamu kelas tiga SMA, tiap hari sibuk belajar, aku dan ayahmu khawatir mengganggu belajar kamu, jadi kami memutuskan untuk menyembunyikannya.”
Chen Yuan diam lama, kemudian bertanya, “Sebenarnya, berapa besar utang yang kita miliki?”
Guo Weilian ragu sejenak, lalu mengangkat satu jari.
“Sepuluh ribu?” Chen Yuan mengernyitkan dahi.
Guo Weilian tidak menjawab, hanya menggeleng pelan.
Wajah Chen Yuan berubah, ia berucap tanpa sadar, “Seratus ribu?”
Guo Weilian menoleh, mata memerah, lalu mengangguk diam-diam.
“Kenapa... bagaimanapun...” Chen Yuan terbata-bata, “Bagaimana kalian bisa berutang sebanyak itu?”
Guo Weilian menghela napas panjang, air mata mengalir di pipinya.
Saat itu, rokok Chen Kexiong sudah habis, ia menghembuskan napas panjang, suara serak, “Jangan tanya ibumu, biar aku yang bicara.”
Pria paruh baya yang tak pandai bicara itu mengambil sebatang rokok lagi dari bungkusnya, mengetuk ujungnya di meja, memasukkan ke mulut, menyalakan, lalu berkata, “Aku dan ibumu kerja di tambang batu roh, sudah enam bulan tidak mendapat gaji.”
“Enam bulan?” Chen Yuan terdiam.
Chen Kexiong menghisap rokok dalam-dalam, lalu berkata pelan, “Beberapa tahun terakhir harga batu roh terus menurun, persaingan juga makin ketat, banyak tambang batu roh sudah tutup, tempat kami bekerja juga sudah hampir bangkrut.”
“Kami sempat berpikir untuk resign, cari pekerjaan lain, tapi ternyata tidak mudah. Aku dan ibumu sudah menandatangani kontrak kerja jangka panjang dengan pemilik tambang, ada banyak gaji yang masih ditahan, kalau resign sekarang, uang itu tidak akan kembali. Kamu sudah diterima di universitas, pasti butuh biaya, di saat seperti ini, tidak boleh karena masalah keuangan keluarga, kamu jadi terhambat sekolah dan latihan.”
Hidung Chen Yuan terasa panas, tak mampu berkata apapun.
Chen Kexiong menatap anaknya, menghela napas, “Tanpa gaji, tidak ada lagi penghasilan keluarga, aku dan ibumu tak ingin mengganggu belajar kamu, jadi dengan jaminan Li Dama, kami meminjam lima ribu dari Perusahaan Ding Rong, ingin melewati masa sulit ini, tapi ternyata...”
“Perusahaan Ding Rong jelas-jelas kalian tahu bisnis mereka, bagaimana bisa meminjam uang dari sana?” Chen Yuan menatap ayahnya yang seolah tiba-tiba sepuluh tahun lebih tua, hatinya terasa sakit.
Seluruh penghuni kawasan miskin tahu, Perusahaan Ding Rong adalah perusahaan pinjaman gelap yang mengaku sebagai lembaga keuangan resmi. Di balik nama besar mereka, ada praktik ilegal seperti pungli, pinjaman berbunga tinggi, pencucian uang, dan lain-lain.
Dalam hukum negara, praktik pinjaman berbunga tinggi jelas dilarang, tetapi pengawasan sangat sulit. Apalagi di kawasan miskin yang penuh keragaman dan padat penduduk, penindakan jauh lebih sulit.
Lama-kelamaan, perusahaan-perusahaan seperti Ding Rong tumbuh subur di kawasan miskin, hampir di setiap sudut.
Selain meminjamkan uang dengan bunga tinggi, Ding Rong juga punya hubungan rumit dengan kelompok bawah tanah, memelihara tim penagih hutang profesional yang melakukan kekerasan kepada mereka yang tak mampu membayar.
Situasi keluarga Chen Yuan adalah akibat dari kekerasan penagih hutang Ding Rong.
Chen Kexiong mematikan puntung rokok, berkata pelan, “Kami tahu Ding Rong kejam, tapi tidak ada pilihan lain. Kamu tahu sendiri keadaan keluarga kita, tidak punya sanak saudara, pergaulan sempit, kenalan kebanyakan pekerja tambang juga, mereka sendiri susah, mana ada uang buat dipinjamkan ke kita?”
“Kalau tidak meminjam, aku dan ibumu bisa bertahan, tapi kamu harus putus sekolah, harus menahan lapar. Kamu sudah lama mempersiapkan diri untuk ujian masuk universitas, kami bisa saja susah, tapi kalau kamu ikut terbebani, bagaimana?”
Ia menunduk, lanjut, “Waktu itu berpikir, beberapa ribu pasti cepat bisa dibayar, tapi gaji terus ditahan, bukan hanya pokok utang, bunga tiap bulan saja sudah tidak sanggup bayar, beberapa bulan saja, utang langsung membengkak menjadi seratus ribu...”
Guo Weilian tak mampu menahan emosi, menutupi wajah dan menangis, “Yuan, maafkan ayah dan ibu, kami tidak berguna, malah membebani kamu...”
“Bu, cukup.” Chen Yuan menengadah, menghela napas dalam, menahan agar air mata tidak jatuh.
Beberapa saat kemudian, ia mengambil kartu hijau dari saku, menyerahkan pada Guo Weilian, “Bu, ini uang saku yang aku hemat selama tiga tahun SMA, tidak banyak, hanya sekitar sepuluh ribu, kalau kurang kita cari cara lain.”
“Tidak bisa!” Guo Weilian menolak tegas, mendorong kartu itu kembali, “Ini hasil kamu berhemat, kami tidak bisa menerima…”
“Chen Yuan, ambil kembali kartu itu,” Chen Kexiong juga berkata, “Utang yang kami buat, biar kami yang bayar, uangmu tidak boleh dipakai.”
“Dengar aku, terima saja.” Chen Yuan menyelipkan kartu ke tangan ibunya, “Keluarga itu tidak ada yang terpisah, apapun yang terjadi, kita hadapi bersama.”
Guo Weilian langsung terisak, tak mampu berkata apapun.
Chen Kexiong menunduk dalam, matanya memerah.
...
...
Di saat yang sama.
Beberapa sosok mendekat dengan langkah cepat menuju rumah Chen Yuan.
Di depan adalah pria kekar dengan wajah penuh bintik, membawa batang besi besar di satu tangan, dan di tangan lain menyeret anak laki-laki penuh luka dan darah.
Di belakangnya, lima-enam preman berpakaian hitam mengikuti, masing-masing membawa senjata, tampak garang.
Pria berbintik mengangkat besi ke pundak, meludah, “Sialan… akhirnya Chen Kexiong pulang juga, berani kabur sebulan dari aku, lihat saja, bakal kulepas semua lengan keluarganya!”
Di sisi kanan, preman berambut kuning dengan parang tertawa, “Kakak Li, buat lawan seperti ini, tak perlu turun tangan sendiri, nanti biar anak buah yang maju.”
“Benar, Kakak Li, kami sudah lama tak beraksi, nanti biar kami latihan dengan keluarga Chen Kexiong.” Preman lain langsung menimpali.
Li Dama melirik mereka, “Dasar cari perhatian, urusan utang, biar aku sendiri yang selesaikan.”
Ia menatap anak laki-laki yang sudah pingsan, tersenyum kejam, “Kalau bukan anak-anak Wang Dongxu yang memberi kabar, aku tak tahu Chen Kexiong sudah diam-diam pulang, kali ini aku sendiri yang turun tangan, bakal kubuat dia menderita!”
“Kakak Li, kami ikuti perintahmu.”
“Ayo, hajar keluarga Chen Kexiong!”
“Paksa mereka keluarkan semua uang!”
Para preman bersorak, dengan penuh semangat menuju rumah Chen Yuan.
Gerakan mereka menarik perhatian warga sekitar, satu per satu keluar dari rumah, ingin menonton keributan di rumah Chen.
Ada belasan pria dewasa, tujuh-delapan ibu-ibu yang suka ikut campur, tiga-lima anak-anak yang pemberani…
Mereka mengikuti dari jauh, tak ada yang berani bicara.
Takut memancing amarah para penjahat ini, takut ikut kena masalah.
Li Dama melirik ke belakang, menyeringai, memimpin kelompoknya masuk ke halaman rumah Chen.
Warga yang jujur berhenti di depan gerbang, menengok ke dalam.
Li Dama masuk ke halaman, melempar anak laki-laki yang terluka ke tanah, lalu menoleh dan mengamati sekitar.
Melihat halaman sudah bersih, senyum kejam muncul di wajahnya.
Si rambut kuning, ingin terlihat di depan bos, langsung berlari menuju pintu rumah yang tertutup rapat.
Li Dama tersenyum mengejek, menghalangi dia, memberi isyarat agar diam, lalu berjalan perlahan, menempelkan telinga di celah pintu untuk menguping.
Warga yang menonton ada yang terbelalak, penasaran, ada yang cemas, khawatir pada keluarga Chen Yuan. Tetangga Zhao Yougen berdiri di depan kerumunan, ingin membela keluarga Chen, tapi tak punya keberanian, gelisah seperti semut di atas wajan panas.
Seorang ibu-ibu setengah baya berkomentar sinis, “Kali ini keluarga Kexiong bakal susah, berurusan dengan Li Dama dan gengnya, pasti tidak akan baik, salah sendiri, utang ke siapa saja boleh, kenapa malah ke Ding Rong Group yang kejam.”
“Jangan ngomong sembarangan,” pria di sebelahnya tidak tahan, mengernyit, “Waktu Kexiong cari pinjaman, kamu bantu nggak?”
“Aku kan nggak punya uang, mau bantu apa,” ibu itu menanggapi dengan sinis, melirik Zhao Yougen, “Tidak seperti sebagian orang, padahal punya uang, tetangga pula, tapi cuma nonton, sekarang malah ikut ramai-ramai.”
“Kamu tahu apa!” Wajah Zhao Yougen memerah, “Waktu Kexiong cari pinjaman, aku sedang ke luar kota, rumah memang kosong!”
“Ada atau tidak, hanya keluarga kalian yang tahu.” Ibu itu tertawa meremehkan.
“Kamu…” Zhao Yougen ingin membantah, tiba-tiba merasa ada yang mendorong dari belakang.
Ia menoleh, melihat seorang kakek berambut putih dengan ban merah di lengan keluar dari kerumunan, berjalan menuju Li Dama dan gengnya, terkejut dan berbisik, “Kakek Zhang, cepat kembali, jangan cari mati!”
Kakek itu adalah pengurus jalan, Kakek Zhang. Ia batuk dua kali, menoleh ke warga, memandang mereka, berkata tenang, “Aku pernah salah satu kali, tak ingin salah kedua kali. Kalian tidak mau bantu keluarga Kexiong, biar aku yang turun tangan.”