Bab 44 Keberhasilan Membalikkan Keadaan

"Sangluo!"
"Ayah!"
Begitu kami kembali ke tempat persembunyian Raja Laut Emas dan kelompoknya—yang telah kami tinggalkan sejak meninggalkan Laut Emas—sudah tidak ada lagi sosok duyung Laut Emas di sana. Kami pun terpaksa mencari mereka secara diam-diam di sekitar, tanpa berani menarik perhatian duyung Laut Hijau. Tak disangka, tak lama kemudian aku bertemu dengan ayahku. Dengan gembira, aku berenang menghampiri dan memeluknya.
"Anak baik, akhirnya kau kembali. Biar Ayah lihat, sepertinya kau sudah bertambah besar. Kenapa hanya kalian berempat yang kembali? Di mana Nenek dan Maja?"
"Mereka untuk sementara tinggal di Laut Es. Perjalanan pulang terlalu panjang, dan keadaannya tidak aman setelah kami tiba di sini, jadi kami membiarkan mereka tinggal di sana terlebih dahulu. Nanti, setelah urusan di sini mereda, baru kami akan menjemput mereka."
Aku tidak ingin memberi tahu Ayah bahwa Maja dan Suonianwu ditinggalkan di sana sebagai sandera; jika mendengarnya, hatinya pasti akan semakin sedih.
"Baiklah, Ayah akan membawa kalian menemui yang lain terlebih dahulu. Sebelumnya, karena kami menyusup secara diam-diam ke istana Laut Emas untuk menyelamatkan orang, mereka melakukan pencarian besar-besaran setelah itu, jadi kami terpaksa harus sering berpindah tempat tinggal," jelas Ayah sambil memimpin jalan bagi kami.
"Ibu, kami kembali!"
Melihat Ibu juga baik-baik saja, dengan gembira aku berenang dan memeluknya.
"Ibu sangat merindukanmu. Kemarin di dalam mimpi pun Ibu memimpikanmu kembali, dan hari ini kau benar-benar kembali. Sungguh menyenangkan."
Saat melihatku, Ibu tampak begitu gembira hingga tidak tahu harus berbuat apa. Sesaat ia memelukku, sesaat kemudian ia menarikku menjauh untuk mengamatiku, lalu mengulurkan tangan untuk membelai kepala dan wajahku.
Namun, tampaknya hanya Ayah dan Ibu yang menunjukkan ekspresi sangat antusias saat melihat kami kembali. Duyung-duyung lainnya tampak kecewa dan murung begitu melihat bahwa kami berempat kembali.
"Di mana Maja dan Nenekmu?" Raja Laut Emas berenang mendekat dan bertanya.
Maka, Xinchen di sampingku kembali menceritakan penjelasan yang baru saja kuutarakan kepada Ayah kepada Raja Laut Emas.
"Hm, begini pun tidak apa-apa, hanya saja... apakah duyung Laut Es tidak mau datang?" Meskipun berusaha menahan emosinya, Raja Laut Emas tetap memperlihatkan sedikit kekecewaan di ujung alis dan sudut matanya.
Aku, Xinchen, Pipibao, dan Pipigu saling berpandangan, lalu tersenyum penuh keyakinan.
Xinchen menghibur Raja Laut Emas, "Tenang saja, kami berempat sudah bukan lagi diri kami yang dulu saat meninggalkan tempat ini. Biarkan kami beristirahat dengan nyenyak malam ini, besok kami akan menceritakan semuanya dengan detail kepada kalian."
Sepanjang perjalanan sebelumnya, sewaktu berada di Laut Es, kami khawatir disergap oleh makhluk laut lainnya; begitu tiba di Laut Emas, kami takut berpatroli dan berpapasan dengan prajurit Laut Hijau; terutama dua hari lalu, kami bahkan bertemu dengan Bimi. Rasanya sudah lama sekali aku tidak tidur nyenyak, selalu harus diliputi kewaspadaan bahkan di dalam mimpi.
Malam ini, dalam dekapan Ibu, aku tidur dengan sangat pulas dan tenang, serta memimpikan sebuah mimpi yang campur aduk antara kebahagiaan dan kekhawatiran.
Di dalam mimpi, kami berhadap-hadapan dengan duyung Laut Hijau dan memenangkan perang tersebut. Semua duyung Laut Emas dapat kembali ke tanah air mereka, termasuk Maja beserta ayah dan ibunya, serta Xilanmiao dan Xingyun. Namun, entah mengapa, meskipun itu adalah mimpi, aku begitu sadar akan kenyataan bahwa beberapa orang telah tiada; mengapa aku tidak bisa menerima segala keindahan dengan tenang di dalam mimpi? Mungkin, aku adalah seseorang yang lebih cocok hidup di kenyataan.
Mimpi itu pun usai. Setelah menceritakan pengalaman-pengalaman penting selama lebih dari setahun ini kepada orang-orang, serta membuat rencana pertempuran sederhana, kini kami berempat berada di dalam istana Laut Emas, tepat di hadapan Penguasa Laut Hijau dan Glaucus. Para prajurit Laut Hijau yang menghalangi jalan kami sepanjang perjalanan entah telah membeku, atau terhempas oleh air laut, lumba-lumba, Kaka, dan Bebao. Persis seperti pemandangan dalam mimpiku, kini hanya ada kami berenam yang saling berhadapan.
Sekalipun aku tahu bahwa tindakan Glaucus yang menjadi algojo kezaliman itu salah, sekalipun aku tahu bahwa ia juga pernah menyakiti duyung-duyung Laut Emas yang tak bersalah, aku tetap tidak mampu menumbuhkan rasa kebencian apa pun terhadapnya. Karena kenangan saat-kenangan kebersamaan kami terus mengingatkan betapa baik, luar biasa, dan teguhnya ia. Di dalam hatinya tidak terdapat hasrat kotor semacam itu, yang ada hanyalah keteguhan pada impian dan ketulusan pada cinta. Hanya saja, matanya tertutup oleh cinta, mencintai orang yang salah, dan melakukan perbuatan yang salah.
Di tengah keheningan, akulah orang pertama yang membuka suara. "Guru, aku kembali. Aku telah menguasai teknik pembekuan yang selalu Guru dambakan. Semua dugaanmu benar, kami para blasteran memang berbeda, kita bisa mempelajari kemampuan dari semua kaum."
Berbeda dengan ekspresi kebencian di wajah Bimeng, ekspresi di wajah Glaucus sungguh memancarkan kegembiraan dan kepuasan. "Hm, meskipun kalah, kalah di tanganmu membuat Guru tetap merasa senang."
"Guru, mari kita akhiri pertarungan ini. Guru tahu bagaimana akhirnya. Kembalilah bersamaku ke Laut Es, aku bisa meminta orang yang mengajariku teknik pembekuan untuk mengajarimu. Dia adalah orang terkuat dalam teknik pembekuan di seluruh Laut Es. Lagipula, Guru tidak tahu, beberapa sifatnya sangat mirip denganmu, kalian pasti akan langsung merasa akrab. Selain itu, kehidupan di Laut Es sangat cocok untukmu. Guru juga bisa menggunakan teknik pembekuan yang telah dipelajari untuk membantu duyung Laut Es melindungi Laut Es, serta melindungi seluruh lautan dan kehidupan!" aku mendesak Glaucus tanpa henti.
Glaucus mendengarkan penuturanku sambil tersenyum. Tepat saat aku mengira ia akan mengangguk setuju, ia justru menoleh ke arah Bimeng. "Lalu bagaimana dengannya? Bagaimana kalian akan memperlakukannya?"
"Karena ulahnya, begitu banyak duyung Laut Emas yang tewas. Tentu saja dia harus diserahkan kepada Raja Laut Emas untuk diadili," jawab Pipibao mendahuluiku.
Senyuman di wajah Glaucus tidak pernah pudar. Ia perlahan meraih tangan Bimeng dan berkata dengan lembut kepadanya, "Kalau begitu, aku akan tetap menemanimu di sini. Mengingat aku tidak mampu mewujudkan impianmu, bagaimana mungkin aku meninggalkanmu begitu saja?"
Ini adalah pertama kalinya aku melihat ekspresi yang begitu berperasaan di wajah Bimeng—di dalamnya tersirat keharuan, kesedihan, kehampaan, bahkan sebuah keteguhan yang mutlak.
Bimeng mengangkat tangannya untuk menghapus air mata di sudut matanya, lalu dengan lembut membelai wajah Glaucus seraya berucap satu persatu, "Hiduplah menjalani kehidupan yang pernah kauimpikan. Aku melepaskanmu, jangan lagi hidup demi aku. Kau layak mendapatkan kehidupan yang jauh lebih baik."
Kemudian, ia menoleh ke arah kami dengan ekspresi bangga dan menantang. "Ayo, terserah kalian bagaimana memperlakukannya. Yang menang menjadi raja, yang kalah menjadi pecundang; kalah ya kalah. Jika aku tahu hari ini akan terjadi, aku seharusnya tidak melepaskan kalian anak-anak muda ini berkali-kali. Terutama kau, Xinchen, jangan karena menyukai seorang blasteran lantas kau lupa bahwa kau tetaplah seorang duyung Laut Hijau, hingga tega membantu orang luar untuk melawan kaummu sendiri."
"Kau salah, Penguasa Laut Hijau. Aku tidak membantu kaum luar untuk melawanmu, aku sedang mencegahmu terus berbuat kesalahan. Laut Hijau kita sangat indah, kita semua sangat mencintai kaum dan perairan kita sendiri. Namun, kaum yang lain pun sama. Kita tidak memiliki hak untuk merampas hak mereka dalam mencintai kaum mereka sendiri, apalagi hak untuk mengusir mereka dari tanah air mereka. Kau telah memimpin duyung Laut Hijau melakukan kesalahan, tetapi kami tidak boleh membiarkan kalian terus berbuat salah. Maafkan aku, aku harus menghentikan kalian," jawab Xinchen dengan penuh ketegasan dan harga diri.
Pada saat itu, Raja Laut Emas beserta duyung Laut Emas lainnya memasuki istana Laut Emas satu demi satu. Beberapa duyung Laut Emas bahkan tidak dapat menahan diri untuk menerjang dan menghabisi Penguasa Laut Hijau Bimeng.
Raja Laut Emas bersuara, "Ikat mereka berdua terlebih dahulu."
"Tunggu!" aku berseru mencegah. "Mengingat kami berempat yang menangkap mereka berdua, bolehkah kalian menyerahkan keduanya kepada kami?"
Raja Laut Emas sempat ragu sejenak, namun akhirnya mengangguk dan berkata, "Baiklah. Tanpa kalian, kita tidak mungkin bisa kembali ke tempat ini hari ini. Kalian adalah para dermawan kami, terserah kalian bagaimana memutuskan nasib mereka. Aku hanya memiliki satu permintaan: mulai saat ini, mereka tidak diizinkan menginjakkan kaki di Laut Emas barang selangkah pun."
"Bolehkah, Guru?" aku mendongak menatap Glaucus.
"Boleh," Glaucus mengangguk.
"Tidak, aku ingin kau sendiri yang ikut berjanji kepada Raja Laut Emas demi dia," tegasku.
Glaucus melirik Bimeng, menggenggam erat tangannya, lalu menatap Raja Laut Emas dan berucap, "Aku berjanji kami tidak akan pernah menginjakkan kaki di Laut Emas selangkah pun."
Raja Laut Emas mengangguk. Sambil membalikkan badan, ia berkata, "Urusan di sini kuserahkan kepada kalian. Kami pergi ke aula luar untuk menyelamatkan duyung-duyung Laut Emas yang ditawan." Setelah berucap demikian, ia memimpin seluruh duyung meninggalkan tempat itu.
Maka, aula dalam kembali menyisakan kami berenam.
"Guru, jika Guru tidak rela meninggalkannya, bawalah ia serta dan kembalilah bersama kami ke Laut Es. Setelah itu, mohon awasi dia baik-baik agar tidak membuat kekacauan lagi. Tidakkah lebih baik jika hari-hari kalian berdua dihabiskan dengan tenang di Laut Es?"
Sebelum Glaucus sempat membuka mulut, Bimeng mendahuluinya berbicara, "Aku tidak mau ke Laut Es, aku ingin kembali ke Laut Hijau." Ekspresinya masih tetap sama seperti sebelumnya—sombong dan angkuh seolah tidak ada orang lain di sekitarnya.
Aku mendengus dingin dan berkata, "Kalau begitu, itu bukan lagi urusan yang bisa kau tentukan sendiri. Raja Laut Emas memberikan keringanan dan mengampuni nyawamu demi menghormati kami, apa kau tidak sadar? Membiarkanmu kembali ke Laut Hijau, siapa yang bisa menjamin kau tidak akan bangkit kembali? Kau tidak memiliki hak untuk memilih. Dan aku tidak sedang bertanya kepadamu!"
Entah mengapa, saat menghadapi Bimeng, ada amarah yang tidak bernama di dalam hatiku, membuatku tidak mampu berbicara dengannya dengan lembut. Mungkin karena di dalam lubuk hatiku, aku selamanya tidak akan bisa melupakan perang yang merenggut banyak nyawa itu, selamanya tidak bisa melupakan wajah Xingyun yang tampak seperti sedang tidur pulas, tidak bisa melupakan mayat-mayat manusia yang terapung di tepi pantai, dan terutamanya tidak bisa melupakan air mata para duyung yang kehilangan orang-orang tercinta mereka.
"Kau yakin kita harus membawa Penguasa Laut Hijau kembali ke Laut Es?" Pipibao menarik tanganku dan bertanya dengan suara pelan.
"Hm, selama Guruku bersedia, kita akan membawa mereka berdua kembali."
"Baiklah kalau begitu, setibanya di Laut Es, Bimeng tidak akan berani berulah lagi," gumam Pipibao pelan.
"Sangluo, apakah Laut Es itu indah?" Glaucus tiba-tiba melontarkan pertanyaan itu kepadaku.
"Hm, indah, hanya saja sedikit dingin, tetapi masih jauh lebih baik daripada hati yang membeku," jawabku penuh makna.
Glaucus mengangguk mengerti dan berucap, "Sangluo, kau benar-benar tidak mengecewakan Guru, dan kau bahkan telah melakukan begitu banyak hal yang ingin Guru lakukan namun tidak pernah memiliki kesempatan. Guru tidak hanya bangga kepadamu, tetapi juga sangat mengagumi keberanianmu. Baiklah, Guru akan menururimu sekali ini, pergi bersama kalian ke Laut Es, dan merasakan kehidupan yang berbeda."
Aku mengangguk-angguk dengan liar, merasa sangat gembira di dalam hati.
"Hanya saja," perkataan Glaucus belum usai, dan ia justru membuat sebuah keputusan yang sedikit di luar dugaanku. "Sebelum pergi ke Laut Es, kita harus kembali ke Laut Hijau terlebih dahulu."
"Kenapa?" tanyaku.
"Karena kita semua bisa pergi bersama ke Laut Es, tetapi... dia tidak bisa." Ucap Glaucus sambil mengangkat tangan dan menunjuk ke arah Xinchen.