Bab 48: Lin Ping Membicarakan Masa Tua
Lin Ping tersenyum mendengarkan ucapan itu dan berkata, "Yushui, apa yang kau lakukan sudah benar. Memang sudah waktunya Zhuzi disadarkan. Kalau dia masih belum bisa membedakan antara orang dekat dan orang jauh, kelak dia akan menderita."
He Yushui mengangguk setuju dan berkata, "Betul, apa kata Kak Ping memang benar. Kalau sampai terlalu dekat dengan Paman Satu, Kak Bodohku pasti sudah lama diperdaya sampai mati oleh mereka."
Dalam hatinya, Lin Ping berpikir bahwa gadis kecil He Yushui ini jauh lebih jeli daripada Zhuzi si bodoh. Di dalam cerita aslinya, jika gadis itu tidak bersuara, itu karena Zhuzi sudah terpesona oleh Qin Huairu dan dia takut Zhuzi tidak akan mempedulikannya lagi. Namun, situasinya sekarang berbeda; dia hampir menjadi separuh putri dari keluarga Lin, sehingga kepercayaan dirinya tentu saja jauh lebih besar.
Tepat saat He Yushui sedang makan, pintu halaman diketuk dari luar.
"Apakah Pingzai ada di rumah?"
Lin Ping bangkit, berjalan ke arah pintu, membukanya, dan berkata, "Paman Satu, ada apa?"
Yi Zhonghai tahu bahwa keluarga Lin tidak menyambut kedatangannya, tetapi situasi saat ini sudah berbeda dari masa lalu, dan Lin Ping hanyalah seorang pemuda pengangguran. Melihat ekspresi dingin di wajah Lin Ping, Yi Zhonghai menahan rasa kesalnya di dalam hati, lalu berkata dengan suara berat, "Apa kau tidak berniat mempersilakan aku masuk untuk berbicara?"
Mendengar itu, Lin Ping sempat tertegun sejenak, namun ia tetap bersikap sopan dengan mempersilakan Yi Zhonghai masuk ke halaman sambil berkata, "Di rumah semuanya adalah kaum hawa, jadi kurang pantas. Jika ada yang ingin dikatakan, bicarakan saja di sini."
Yi Zhonghai merasa sangat jengkel mendengarnya, tetapi mengingat tujuan kedatangannya, ia tersenyum dan berkata, "Begini, sekarang kehidupan setiap keluarga sedang sulit, jatah makanan terus dikurangi lagi dan lagi. Meskipun kau pandai berburu, di rumah ada dua orang yang tidak memiliki jatah, jadi kehidupan kalian pasti juga berat. Aku hanya berpikir untuk mencarikan jodoh bagi saudari iparmu, entah bagaimana pendapatmu tentang hal ini?"
Mendengar kata-kata itu, Lin Ping hampir saja meludah tepat di wajah Yi Zhonghai. Dalam hatinya ia berpikir, beraninya kau merebut mangsa sampai ke halaman rumahku. Namun, hubungan di antara mereka tidak bisa diungkapkan secara terang-terangan, jadi ia menjawab, "Soal ini, aku harus menanyakan pendapat Qingya terlebih dahulu."
Yi Zhonghai tersenyum mendengarnya dan berkata, "Kalau begitu, panggil Qingya keluar agar kita bisa menanyakannya langsung."
Dengan wajah gelap, Lin Ping berteriak ke dalam rumah, "Qingya, keluarlah sebentar."
Lin Qingya datang ke ambang pintu dan bertanya, "Kak Ping, ada apa?"
Sebelum Lin Ping sempat berbicara, Yi Zhonghai sudah menyela, "Qingya, begini. Kalian berdua bersaudari sama-sama tidak memiliki jatah, apakah kau tidak merasa selalu merepotkan kakak iparmu jika terus menumpang hidup padanya?"
Mendengar perkataan itu, Lin Qingya memasang wajah dingin dan berkata, "Paman Satu, apa maksudmu? Kakak iparku bahkan belum berbicara, urusan apa yang sedang kau campur tangani ini?"
Yi Zhonghai hampir memuntahkan darah segar mendengarnya, tetapi ia tetap menahan kesabarannya dan berkata, "Begini, aku ingin memperkenalkan seorang calon suami untukmu, yaitu si Zhuzi di halaman kita ini. Jika kalian bisa berjodoh, beban kakak iparmu juga akan berkurang. Coba kau pikirkan..."
Belum selesai ia berbicara, Lin Qingya langsung memotong, "Paman Satu, aku berterima kasih atas niat baikmu, tapi Zhuzi si bodoh itu sama sekali tidak masuk dalam kriteria yang kusukai. Lagi pula, urusan pernikahan sama sekali bukan urusanmu untuk dicampuri."
Yi Zhonghai merasa senang di dalam hatinya, namun di permukaan ia memasang ekspresi penuh nasihat bijak dan berkata, "Aku juga melakukan ini demi kebaikan kalian, tidakkah kau ingin mempertimbangkannya lagi?"
Dengan suara dingin, Lin Qingya berkata, "Tidak perlu repot-repot, Paman Satu. Urusanku sendiri, aku tahu betul bagaimana harus menyikapinya." Setelah berkata demikian, ia berbalik dan masuk kembali ke dalam rumah.
Melihat sudut bibir Yi Zhonghai yang sedikit terangkat, Lin Ping langsung mengerti bahwa penampilan Zhuzi hari inilah yang membuat orang tua itu tidak bisa duduk tenang, sehingga ia datang untuk menyelidiki situasi, padahal ia sebenarnya sama sekali tidak ingin Zhuzi menikah. Dengan senyum penuh makna, Lin Ping berkata, "Paman Satu, apakah kau sudah puas?"
Yi Zhonghai merasa seolah-olah dirinya telah tembus pandang oleh Lin Ping. Ia mengalihkan pandangannya dan berkata dengan gugup, "Aduh, aku hanya berniat baik. Kalau Qingya tidak berkenan, ya sudah kalau begitu." Setelah berkata demikian, ia pun berbalik dan pergi, hanya saja langkah kakinya terasa jauh lebih ringan.
Setelah menutup pintu halaman dan kembali ke dalam rumah, Lin Qingyan yang juga mengetahui maksud kedatangan Yi Zhonghai bertanya, "Kak Ping, sandiwara apa sebenarnya yang sedang dimainkan oleh Yi Zhonghai ini?"
Sementara itu, He Yushui mencibir dan berkata, "Kak Bodohku itu benar-benar terlalu percaya diri. Hih, tidak tahu diri sekali."
Lin Ping mengelus kepala He Yushui, lalu menatap Lin Qingyan seraya berkata, "Ini semua karena tatapan mata Zhuzi pada Qingya hari ini, yang membuat orang tua itu tidak bisa duduk tenang. Karena itulah ia datang berkunjung hari ini untuk menguji kita; dia sebenarnya sama sekali tidak menginginkan Zhuzi menikah."
Mendengar itu, Lin Qingyan bertanya dengan rasa penasaran, "Mengapa dia tidak ingin Zhuzi menikah? Apa urusannya dengan dia?"
He Yushui juga mengalihkan pandangannya ke arah Lin Ping dengan tatapan penuh tanya. Meskipun ia tahu bahwa Yi Zhonghai bukan orang baik, ia tidak pernah membayangkan bahwa pria itu bahkan tidak berniat membiarkan Kak Bodohnya menikah. Bagaimana bisa begitu? Jika benar demikian, bukankah garis keturunan keluarga He akan terputus?
Lin Ping memandang ketiga gadis itu sekilas, lalu tersenyum dan berkata, "Hal ini harus dibahas dari masalah jaminan hari tua Yi Zhonghai."
Dengan rasa bingung, Lin Qingyan bertanya, "Apa hubungannya Zhuzi menikah atau tidak dengan jaminan hari tua Yi Zhonghai?"
He Yushui yang tampak agak kebingungan juga menimpali, "Betul, apakah pernikahan Kak Bodohku ada hubungannya dengan masa tua Yi Zhonghai?"
Mendengar pertanyaan itu, Lin Ping tertawa lepas, lalu menjelaskan, "Pertama-tama, Yi Zhonghai awalnya mengandalkan Jia Dongxu untuk merawatnya di hari tua, dan Zhuzi ia persiapkan sebagai cadangan. Itu karena ayah kalian masih berada di Baocheng; seandainya ayah kalian kembali, bukankah usahanya akan sia-sia belaka? Itulah sebabnya Zhuzi hanyalah pilihan cadangan."
Melihat tatapan penuh rasa ingin tahu dari ketiga gadis tersebut, ia meneguk air sebentar dan melanjutkan, "Sekarang Jia Dongxu telah tiada, rencana besar Yi Zhonghai untuk hari tuanya praktis sudah hancur. Namun, mempertaruhkan segalanya pada Zhuzi juga tidak sepenuhnya aman, bagaimanapun juga kalian masih memiliki ayah kandung, dan perbedaan antara hubungan dekat dan jauh sangatlah kasat mata. Selain itu, investasi yang telah ia curahkan untuk keluarga Jia selama bertahun-tahun tidak sedikit, sehingga ia tidak rela melepaskannya. Karena itulah ia ingin menjodohkan Zhuzi dengan Qin Huairu. Dengan cara ini, rencana jaminan hari tuanya akan jauh lebih aman. Akan tetapi, sekarang pikiran Zhuzi tidak lagi tertuju pada Qin Huairu, jadi ia merasa panik dan datang untuk menyelidiki situasi hari ini."
Lin Qingyan mengangguk paham dan berkata, "Begitu rupanya. Tapi, Zhuzi belum pernah menikah seumur hidupnya, apakah dia akan mau menikahi seorang janda yang membawa seorang ibu mertua dan tiga orang anak?"
Lin Ping tersenyum kecil dan menjawab, "Itu semua tergantung pada trik dan kelicikan Yi Zhonghai. Percaya atau tidak, setelah masalah ini selesai, setiap kali Zhuzi pergi kencan buta, Yi Zhonghai dan Qin Huairu pasti akan mengacaukannya. Ketika waktu berlalu dan gosip tentang hubungan Zhuzi dan Qin Huairu mulai menyebar, katakan padaku, gadis mana lagi yang masih sudi menikah dengan Zhuzi? Begitu usianya semakin tua, Zhuzi mau tidak mau harus menikahi Qin Huairu meskipun ia tidak menginginkannya."
Mendengar penjelasan itu, ketiga gadis tersebut menarik napas dingin karena terkejut. Mereka tidak menyangka ada begitu banyak kelicikan di balik semua ini, terutama He Yushui yang merasa sangat khawatir di dalam hatinya.
Sementara itu, Lin Qingya bertanya dengan nada bingung, "Apakah Qin Huairu akan bersedia bekerja sama dengan Yi Zhonghai? Harus diingat bahwa ini menyangkut reputasinya sendiri."
Lin Ping menggelengkan kepalanya dan berkata, "Ketika seseorang kelaparan, masih adakah hal yang namanya reputasi? Terlebih lagi, demi merawat ketiga anaknya dengan baik, Qin Huairu harus memastikan Zhuzi tetap berada dalam genggamannya."
Lin Qingya berpikir sejenak dan berkata, "Tetap saja terasa janggal. Dengan karakter seperti Nyonya Jia Zhang itu, apakah dia akan membiarkan Qin Huairu menikah lagi? Tidakkah dia takut jika Qin Huairu dan Zhuzi memiliki anak sendiri, anak-anak dari Jia Dongxu akan ditelantarkan atau diperlakukan dengan buruk?"
Mendengar itu, Lin Ping tersenyum dan berkata, "Jangan meremehkan Nyonya Jia Zhang. Orang yang mampu membesarkan Jia Dongxu seorang diri tentu bukanlah orang sembarangan. Aku memperkirakan dia pasti tidak akan membiarkan Qin Huairu dan Zhuzi menikah dengan mudah; dia akan mengulur waktu selama mungkin, kalau bisa sampai usia reproduksi Qin Huairu habis. Adapun perhitungan tersembunyi apa lagi yang mereka miliki, aku tidak mengetahuinya."
Dengan rasa kaget, Lin Qingya berkata, "Kalau begitu, bukankah Zhuzi pada akhirnya tidak akan memiliki keturunan?"
Lin Ping mengangguk dan berkata, "Tentu saja garis keturunannya akan terputus. Tapi, apa pedulinya Yi Zhonghai dan Nyonya Jia Zhang jika Zhuzi tidak punya keturunan? Apakah itu mengganggu keluarga Jia dalam membesarkan anak? Apakah itu mengganggu Yi Zhonghai dalam mencari jaminan hari tua?"
Lin Qingyan menarik napas dalam-dalam dan berkata, "Rencana mereka benar-benar sangat licik. Jangan-jangan, kebiasaan membawakan kotak makanan untuk keluarga Jia itu adalah bagian dari rencana ini?"
Mendengar pujian itu, Lin Ping mengangguk setuju dan berkata, "Qingyan benar-benar pintar. Itu memang salah satu bagian dari strategi untuk menjerat Zhuzi. Coba kalian pikirkan, Zhuzi terus-menerus menolong seorang janda sementara gosip tentang hubungan mereka disebarkan, bisakah reputasi Zhuzi tetap baik?"
He Yushui sudah berusia lima belas tahun dan tentu saja mengerti banyak hal. Mendengar itu, ia berlari menghampiri, memeluk lengan Lin Ping dengan cemas, dan berkata, "Tidak boleh begitu! Meskipun aku juga tidak menyukai Kak Bodohku, kita tidak boleh membiarkan garis keturunan keluarga He terputus. Kak Ping, kau harus membantu Kak Bodohku."
Lin Ping mengelus rambut indah He Yushui sambil menghela napas dan berkata, "Hal-hal yang bisa kuingatkan, tentu akan kuingatkan. Tetapi jika dia sendiri tidak bisa sadar, aku juga tidak berdaya."
Di dalam hatinya, He Yushui membuat keputusan secara diam-diam bahwa setelah kembali ke halaman nanti, ia pasti akan mengawasi Qin Huairu dengan ketat dan tidak akan pernah membiarkan mereka memperdaya Zhuzi.
Sementara itu, Yi Zhonghai berjalan pulang dengan perasaan gembira. Bibi Yi menyambutnya di depan pintu dan bertanya, "Lao Yi, bagaimana hasilnya? Apa sikap keluarga Lin?"
Yi Zhonghai duduk dan meneguk secangkir air sebelum menjawab, "Sama seperti yang kau pikirkan. Mereka sama sekali tidak melirik Zhuzi. Dengan begini, akhirnya aku bisa merasa tenang."
Bibi Yi tersenyum dan berkata, "Kalau begitu, cepat beritahu Zhuzi!"
Mendengar itu, Yi Zhonghai tersadar dan menepuk jidahnya sendiri seraya berkata, "Benar juga, aku akan pergi ke sana sekarang."
Melihat punggung Yi Zhonghai yang beranjak pergi, Bibi Yi kembali menghela napas. Di dalam lubuk hatinya, ia merasa tidak tega melakukan tipu daya seperti ini terhadap Zhuzi, tetapi siapa suruh dirinya tidak mampu memberikan seorang anak laki-laki atau perempuan kepada Yi Zhonghai? Oleh karena itu, ia hanya bisa pasrah dan membiarkan semuanya terjadi.
Di rumah Zhuzi.
Zhuzi masih duduk menenggak minuman keras seorang diri. Melihat Yi Zhonghai masuk, ia bertanya, "Paman Satu, kenapa kau kembali lagi?"
Yi Zhonghai duduk di kursi dan berkata, "Zhuzi, aku tahu apa yang ada di dalam hatimu, jadi barusan aku pergi ke keluarga Lin untuk menanyakannya demi dirimu."
Begitu mendengarnya, rasa mabuk Zhuzi langsung hilang seketika, dan ia buru-buru bertanya, "Paman Satu, apa kata keluarga Lin?"
Yi Zhonghai menggelengkan pelan kepalanya dan berkata, "Zhuzi, Lin Qingya sendiri yang mengatakan bahwa dia tidak menyukaimu. Sebaiknya kau kubur saja niat itu. Nanti setelah beberapa waktu berlalu, Paman Satu akan mencarikan calon lain untukmu."
Dengan leher menengadah, Zhuzi berkata tidak terima, "Atas dasar apa dia meremehkan aku?"
Melihat Zhuzi yang masih belum bisa merelakan, Yi Zhonghai menghela napas dan berkata, "Zhuzi, sikap mereka sudah sangat jelas. Kau tidak bisa memaksa kuda yang tidak mau minum air untuk menunduk. Lagi pula, dengan adanya Lin Ping di sana, kau tidak akan pernah bisa melewati rintangan itu."
Jelas sekali bahwa Yi Zhonghai sedang memprovokasi Zhuzi. Didorong oleh pengaruh alkohol yang masih tersisa, Zhuzi bangkit berdiri dan berkata, "Tidak bisa begitu, aku harus pergi menanyakannya sendiri." Setelah berkata demikian, ia langsung melangkah keluar dan menuju ke halaman barat.
Melihat punggung Zhuzi yang pergi, Yi Zhonghai berpikir di dalam hatinya bahwa alangkah lebih baik jika pemuda itu bertengkar hebat dengan keluarga Lin hingga putus hubungan sama sekali.
Di halaman barat.
Baru saja mengantar kepergian Yi Zhonghai, Lin Qingyan tidak menyangka akan kedatangan tamu lagi. Begitu ia membuka pintu, ia melihat Zhuzi yang tubuhnya tercium bau alkohol yang menyengat. Dengan sedikit mengerutkan kening, ia bertanya, "Zhuzi, ada keperluan apa kau datang?"
Zhuzi menatap Lin Qingyan dengan tatapan terpesona sesaat, lalu tersadar dan bertanya, "Apakah kau kakak ipar atau Qingya?"
Melihat Zhuzi yang sedang mabuk berat, Lin Qingyan merasa enggan meladeninya, lalu berkata dengan suara dingin, "Aku Lin Qingyan. Jika ada yang ingin kau katakan, katakan saja langsung."
Begitu mendengar bahwa itu adalah Lin Qingyan, Zhuzi langsung berkata, "Aku ingin bertemu dengan Lin Qingya. Kakak Ipar, biarkan aku masuk."
Khawatir keributan ini akan mempermalukan diri mereka sendiri jika dibiarkan, Lin Qingyan bergeser ke samping dan membiarkan Zhuzi masuk ke dalam halaman.
Pada saat itu, mendengar keributan tersebut, Lin Qingya, Lin Ping, dan He Yushui turut keluar dari kamar. Melihat Zhuzi yang teler karena mabuk, Lin Ping sedikit mengerutkan kening dan bertanya, "Zhuzi, ada urusan apa kau datang ke sini?"
Zhuzi bahkan tidak memedulikan Lin Ping, melainkan menatap lurus ke arah Lin Qingya dan berkata, "Kenapa kau meremehkan aku? Di bagian mana aku tidak layak untukmu?"
Mendengar pertanyaan itu, wajah cantik Lin Qingya memerah karena marah. Tidak masuk akal ada orang yang mendatangi rumah orang lain untuk mengatakan hal semacam itu; jika dibiarkan, bagaimana ia bisa menjaga harga dirinya di masa depan? Oleh karena itu, dengan suara dingin ia berkata, "Zhuzi, untuk apa aku harus menyukaimu? Jika kau terus berbicara ngawur, jangan salahkan aku jika aku memanggil polisi."
Dalam pengaruh minuman keras, Zhuzi berseru, "Kau hanyalah seorang gadis desa tanpa jatah makanan, atas dasar apa kau meremehkan aku? Jelaskan padaku!"
Melihat perangai Zhuzi yang seperti itu, He Yushui buru-buru menarik lengannya dan berniat membawanya pergi, tetapi Zhuzi bersikeras dan tidak mau beranjak sedikit pun.
Melihat mata Lin Qingya yang tampak memerah karena menahan amarah, Lin Ping maju ke depan, mencengkeram kerah baju Zhuzi, dan menyeretnya keluar.
Setibanya di rumah Zhuzi, mereka melihat Yi Zhonghai sedang duduk menikmati minumannya sendiri. Tanpa memedulikan Yi Zhonghai, Lin Ping menatap Zhuzi yang matanya tampak sayu karena mabuk, lalu berkata, "Sadarlah dari mabukmu. Jangan percaya begitu saja pada apa yang dikatakan orang lain. Jika kau berani mengganggu Qingya lagi, aku tidak keberatan memberimu pelajaran." Setelah mengucapkan kata-kata itu, ia melemparkan Zhuzi begitu saja ke atas kang, lalu berbalik dan pergi.