Bab Kedua: Sang Pewaris Kecil!

Sudah hampir sebulan berlalu sejak Zhang Yange mengambil kantong uang milik Hu Tua, dan selama waktu itu, Hu Tua selalu mencari-cari kabar tentang Hua Hua Tuo Mu Er. Namun, kabar yang didapatkannya tidak jauh berbeda: dia menunggang kuda dan kembali membunuh seseorang; atau dia merampas selir seseorang lagi! Intinya, kabar kematian Hua Hua Tuo Mu Er yang dinanti-nantikan Hu Tua tak kunjung juga terdengar.

Terkadang Hu Tua berusaha menghibur diri, mungkin saja Zhang Yange sudah berpikir ulang dan menunggu sampai menguasai ilmu bela diri, baru kemudian akan menebas kepala Hua Hua Tuo Mu Er itu. Namun, setiap kali teringat tatapan terakhir bocah itu, ia merasa kemungkinan tersebut sangat kecil. Kecuali bocah itu sudah mati, kalau tidak, Hua Hua Tuo Mu Er itu pasti harus mati.

“Hu Tua, kenapa belakangan ini kau selalu mencari-cari kabar tentang Hua Hua itu? Apakah kita ada rencana sesuatu?” tanya seorang pria gemuk yang terlihat ramah.

Ia adalah pemilik Rumah Makan Fengtai, tentu saja itu hanya identitas luarnya. Identitas aslinya adalah anggota Bendera Emas Tajam.

“Tidak ada rencana apa-apa,” jawab Hu Tua dengan kesal sambil mengisap pipa tembakau.

“Kau ini, setiap hari mencari tahu kabar Hua Hua Tuo Mu Er, jangan-jangan kau ingin membalaskan dendam Gao Shan dan membunuh Hua Hua itu?” tanya Pang Yue dengan suara pelan.

“Omong kosong! Aku belum mau mati,” jawab Hu Tua malas, menundukkan kelopak matanya. “Tuangkan lagi satu kendi arak.”

“Tuang apanya! Kau ini tiap kali habis minum langsung pergi, tidak pernah membayar!” Pang Yue merasa Hu Tua sedang menyimpan sesuatu, tapi setiap ditanya dia selalu mengelak. Awalnya ia kira karena kematian Gao Shan, namun kini ia tahu bukan itu penyebabnya.

“Pang Gemuk, kalau kau harus membunuh Hua Hua Tuo Mu Er, bagaimana caranya?” Akhirnya Hu Tua tak tahan dan bertanya juga.

“Kau masih bilang bukan urusanmu!” Pang Yue cepat-cepat celingukan, “Hu Tua, di sekitar Hua Hua Tuo Mu Er banyak ahli bela diri. Jangan lakukan hal bodoh!”

“Aku hanya asal tanya, misalnya kau seorang bocah berumur empat belas tahun, bagaimana cara membunuh Hua Hua Tuo Mu Er?” tanya Hu Tua sambil mengisap tembakau.

“Kalau Raja Cahaya mau memberiku kekuatan dewa dan ilmu sakti tanpa batas!” Pang Yue pun menanggapi dengan bercanda.

“Aku sedang bicara serius!” protes Hu Tua.

“Bocah empat belas tahun? Membunuh Hua Hua Tuo Mu Er?” Pang Yue mencibir, “Kalau benar-benar mau membunuh, gampang saja. Setiap tiga atau empat hari sekali, Hua Hua Tuo Mu Er akan menunggang kuda di jalanan, dia selalu suka meninggalkan para pengawalnya di belakang. Saat itulah kesempatan terbaik untuk membunuhnya, tapi seorang bocah empat belas tahun takkan mungkin bisa melakukannya.”

Saat mereka sedang berbincang, suara derap kaki kuda terdengar.

“Lihat, Hua Hua itu keluar ke jalan lagi. Ini saat paling tepat untuk membunuhnya! Tapi kalau sudah membunuh, apa jadinya? Seluruh Kota Xiangyang pasti akan dikunci, kecuali memang berniat mati bersama,” kata Pang Yue penuh kebencian.

Setiap orang Han yang masih punya hati, pasti berharap Hua Hua Tuo Mu Er jatuh dari kudanya dan tewas.

“Hu Tua, andai benar seperti yang kau bilang. Jika ada seorang bocah empat belas tahun—tidak, siapa pun yang bisa membunuh Hua Hua Tuo Mu Er, aku, Pang Yue, akan memanggilnya kakek!” Akhirnya Pang Yue menuangkan juga satu kendi arak untuk Hu Tua.

Ringkikan kuda yang pilu terdengar, disusul jeritan kesakitan. Pang Yue dan Hu Tua saling berpandangan, lalu langsung berlari ke lantai dua, dari sana mereka bisa melihat apa yang terjadi di jalan.

Hua Hua Tuo Mu Er selalu merasa sebagai elang padang rumput yang mulia, ke mana pun ia pergi, ia tak ingin melupakan keahliannya menunggang dan memanah. Inilah yang membuat mereka bisa memperbudak orang-orang dari Tiongkok Tengah.

Karena itulah ia suka menunggang kuda di jalanan! Ia senang mendengar jeritan orang Han yang seperti anak domba di bawah tapal kudanya.

Namun hari ini, kuda kesayangannya terperosok. Ternyata permukaan jalan di tempat itu telah digali menjadi banyak lubang kecil yang nyaris tak terlihat.

Hua Hua Tuo Mu Er sangat murka, ia bersumpah akan mencambuk mati pejabat Han yang bertanggung jawab atas jalan itu.

Saat itu, sesosok bayangan menutupi cahaya. Gang itu memang sepi, karena Hua Hua sering menunggang kuda di sana, dan saat itu tak ada seorang pun. Hua Hua Tuo Mu Er tak bisa melihat wajah orang itu, tapi ia melihat kilatan dingin dari sebilah belati!

Belati itu sudah banyak lekukannya, namun sangat tajam!

Sebelum sempat bereaksi, mulutnya sudah dibekap, dan belati itu menembus tenggorokannya.

Gerakannya sangat cepat dan tegas!

Hua Hua Tuo Mu Er tewas tanpa sempat mengeluarkan suara sedikit pun.

Zhang Yange merasa, membunuh ya membunuh saja, apalagi ia sedang terburu-buru, jadi tak perlu banyak bicara. Mengucapkan sepatah dua patah kata sebelum membunuh atau langsung membunuh, tak ada bedanya.

Semua terjadi sangat cepat, sampai-sampai para pengawal di belakangnya tak menyadari adanya keanehan. Mereka tahu betul bahwa pada saat seperti itu, Tuan mereka tak suka kalau mereka terlalu dekat.

Zhang Yange pun menghilang dengan tenang dalam gang itu.

“Tak kelihatan apa-apa,” kata Pang Yue dengan nada pasrah.

“Tadi aku dengar seperti ada suara,” kata Hu Tua, mulai gelisah. Ia ingin pergi melihat.

Pang Yue langsung menahan, “Jangan cari perkara!”

Mereka pun kembali ke lantai satu. Setengah jam kemudian, seluruh jalanan sudah ditutup. Para prajurit Tartar menyisir setiap sudut mencari orang yang mencurigakan, namun tak menemukan apa pun.

Hu Tua dan Pang Yue saling berpandangan. Pang Yue berbisik, “Hu Tua, ini benar bukan perbuatan saudara dari perguruan kita?”

“Perbuatan apa?” Hu Tua mengisap pipa, hatinya diam-diam mengkhawatirkan Zhang Yange, tidak tahu apakah dia bisa lolos.

Tiba-tiba sepasukan prajurit Tartar menyerbu masuk ke Rumah Makan Taifeng.

Di depan, seorang Tartar tinggi besar memimpin, di sampingnya seorang penerjemah berkeringat.

Sebagian besar Tartar memang tidak bisa berbahasa Han, jadi selalu membawa penerjemah.

“Jenderal Batu bertanya, apakah kalian melihat orang mencurigakan?” tanya penerjemah itu pada mereka.

Hu Tua dan Pang Yue menjawab jujur, tak ada yang perlu disembunyikan.

Penerjemah itu menerjemahkan jawaban mereka lalu Batu langsung naik ke lantai dua bersama pasukannya. Ia berdiri lama di jendela lantai dua, memastikan bahwa dari sini tak mungkin melihat tempat kejadian perkara. Kemudian ia keluar tanpa berkata sepatah kata pun.

Hu Tua mengenal penerjemah itu, yang tertinggal di belakang.

“Tuan Song, apa yang terjadi?” tanya Hu Tua.

“Yang Mulia Daluchihua terbunuh oleh pembunuh!” jawab penerjemah itu pelan. Wajah Hu Tua dan Pang Yue langsung menunjukkan keterkejutan, dan di depan, Batu mendadak menoleh.

Setelah melihat ekspresi mereka, Batu berbalik lagi, dan penerjemah itu buru-buru mengikuti.

Setelah mereka pergi jauh, Pang Yue kesal dan meludah, “Anjing penjilat, masih mau menjebak kakekmu!”

Baru saja, kalau ekspresi mereka sedikit saja mencurigakan, mereka pasti sudah dilempar ke penjara.

Hingga tengah malam, para prajurit baru mencabut status siaga di kota. Hu Tua pun berkata kepada Pang Yue, “Aku mau pergi ke suatu tempat.”

“Mau ke mana?” tanya Pang Yue dengan cemas.

“Aku mau cari kakekmu,” jawab Hu Tua serius.

“Hei! Hu Tua, bukankah aku sudah memberimu arak? Kau malah memaki aku, kakekku semua sudah mati, pergilah cari saja!” Pang Yue marah sampai wajah bulatnya bergetar hebat.

Setelah mengumpat, baru ia sadar.

“Di mana, di mana kakek kecilku itu?”

“Ayo! Kita cari bersama.” Hu Tua membawa Pang Yue ke tempat tinggal Gao Shan lebih dulu, tapi tak menemukan jejak apa pun, lalu ke makam Gao Shan pun tak menemukan Zhang Yange.

“Hu Tua, di sini ada yang baru saja berziarah,” kata Pang Yue.

Hu Tua memungut selembar uang kertas, di atasnya tertulis, “Aku pergi, uangnya tidak aku kembalikan! Berhenti mencari-cari, hati-hati saja jangan sampai ketahuan.”

Di akhir, ada gambar wajah tersenyum mengacungkan dua jari.

Tak lama, tulisan samar di kertas itu pun lenyap.

“Hu Tua, ke mana kakek kecilku itu pergi?” tanya Pang Yue.

“Mungkin dia pergi ke Perguruan Emei,” jawab Hu Tua sambil tersenyum pahit, matanya memerah.