Di antara para sarjana terdapat seorang yang bernama Pukyu Bo.
Setelah bangun tidur, Tuan Lu ingin menahan Liu Ying untuk tinggal beberapa hari lagi.
Liu Ying menolak dengan alasan harus menyelesaikan studinya di tempat paman keempatnya, lalu dengan niat jahat, ia mengajak Lu Zhong untuk belajar menulis karakter besar bersama.
Lu Shizhi sangat tertarik. Meskipun ia tidak terlalu memandang tinggi keluarga Liu Bang, Liu Jiao memang pernah berguru pada seorang cendekiawan besar, jadi dianggap pantas untuk mengajar putranya.
Liu Ying dengan antusias berkata, "Sepupu Zhong, aku akan mengajarimu menulis!"
Melihat Liu Ying yang jarang bersikap antusias padanya, Lu Zhong pun berniat setuju, meskipun ia sebenarnya sangat tidak suka menulis. Namun, Lu Shizhi yang tadinya berminat justru menolak.
Usia Lu Zhong dua kali lipat usia Liu Ying, namun kemampuan menulisnya tidak sebanyak Liu Ying, yang membuatnya merasa kehilangan muka. Ia tidak bisa membiarkan Lu Zhong belajar bersama Liu Ying agar tidak menjadi pembanding bagi Liu Ying.
Liu Ying sudah menduga Lu Shizhi akan menolak. Setelah berpura-pura menghela napas beberapa kali, ia tidak lagi membujuknya.
Lu E'xu memiliki pandangan yang sangat subjektif terhadap putranya, sehingga ia tidak menyadari niat buruk Liu Ying.
Liu Bang meminta Lu E'xu untuk menggendong Liu Ru'er agar berjalan lebih lambat, sementara ia sendiri membawa Liu Ying untuk pergi belajar.
Di tengah jalan, ia bertanya, "Kau tahu Lu Shizhi akan menolak, mengapa kau masih bertanya padanya?"
Liu Ying dengan bangga menjawab, "Aku sengaja ingin membuatnya menolak di depan umum, agar orang lain bisa melihat dengan jelas betapa bodohnya dia!"
Liu Bang yang berpengalaman luas dan memiliki kelicikan yang lebih banyak daripada sarang lebah, merasa takjub dengan perilaku Liu Ying yang mencari masalah tanpa alasan dan bahkan ingin menendang anjing yang lewat.
Liu Ying terus menjalani hari-harinya dengan menulis, bermain, dan mencari masalah. Sepuluh hari berlalu dengan cepat, dan seribu karakter besar yang dijanjikannya akhirnya mencapai hari terakhir.
Pada hari itu, Liu Jiao tidak mengawasi Liu Ying seperti biasanya, membiarkan Liu Ying sendirian mengerutkan dahi saat menulis.
Liu Bang, sama seperti Liu Ying, adalah tipe orang yang suka pamer. Ketika putranya berhasil melakukan sesuatu yang bahkan orang dewasa belum tentu sanggup melakukannya (setidaknya ia sendiri tidak sanggup menulis seribu karakter setiap hari), Liu Bang secara khusus meminta izin kepada Cao Can dan membawa sekelompok saudaranya untuk memberikan tepuk tangan dan sorakan.
Liu Bang tidak hanya mengajak Xiao He dan Cao Can yang sibuk, tetapi juga kembali ke Fengyi untuk memanggil saudara-saudaranya yang dulu, Wang Ling dan Yong Chi.
Saat muda, Liu Bang tinggal di Fengyi. Meskipun Tuan Liu sekarang telah memindahkan rumahnya ke Kota Peixian, biasanya ia masih sering kembali ke Fengyi untuk tinggal. Setiap hari libur, Liu Bang akan kembali ke Fengyi untuk memanggil teman-temannya guna berkumpul dengan saudara-saudara yang belum pindah ke Peixian.
Wang Ling dan Yong Chi berasal dari keluarga terpandang di Fengyi dan menjabat sebagai pejabat di sana. Liu Bang memanggil Wang Ling sebagai kakak dan Yong Chi sebagai adik. Di antara putra keluarga terpandang yang masih menetap di Fengyi, kedua orang inilah yang paling dekat dengan Liu Bang.
Xiahou Ying dan Fan Kuai sebenarnya ingin datang, namun karena satu orang memiliki urusan dinas dan yang lainnya sedang sibuk dengan bisnis besar, mereka hanya bisa datang nanti untuk memberi selamat kepada Liu Ying.
Yong Chi berkata dengan ketus, "Hanya menulis seribu karakter, perlukah kau sesumbar ini?"
Liu Bang menjawab, "Tentu saja perlu. Bisakah putramu menulis seribu karakter setiap hari?"
Wajah Yong Chi meredup, ia mendengus dingin dengan keras.
Wang Ling tertawa, "Memang layak dipamerkan. Sayang Lu Wan tidak ada di sini. Jika dia tahu hal ini, mungkin dia akan bersalto saking senangnya."
Cao Can berkata, "Beberapa bulan lagi, tugas kerja paksa Lu Wan akan selesai dan dia akan pulang."
Xiao He sedikit menghitung dalam hati, lalu berkata, "Tinggal tiga puluh delapan hari lagi, hanya sebulan lebih, bukan beberapa bulan."
Cao Can merasa geli, "Aku hanya berbicara secara umum, jangan terlalu serius."
Wang Ling memuji, "Benar-benar layak disebut sebagai Kepala Pejabat Xiao."
Liu Bang dengan bangga berkata, "Tentu saja."
Yong Chi bergumam pelan, "Itu bukan kau, apa yang kau banggakan?"
Liu Bang berkata, "Saudaraku hebat, tentu aku bangga. Jika kau hebat, aku juga akan bangga."
Yong Chi dibuat terdiam oleh ucapan Liu Bang.
Wang Ling adalah orang pertama yang menertawakan Yong Chi, "Kapan kau pernah menang dalam berdebat melawan Liu Ji? Jangan mencari masalah sendiri."
Xiao He juga berasal dari Fengyi dan sangat mengenal Yong Chi, sehingga ia pun tidak bisa menahan tawa. Di antara mereka, hanya Cao Can yang merupakan penduduk asli Kota Peixian, namun Cao Can berjiwa lapang dan segera ikut menggoda Yong Chi, seolah-olah ia juga sudah berteman sejak kecil dengan mereka.
Yong Chi dibuat merah padam, ia mengibaskan lengan bajunya dan membuang muka, tidak ingin meladeni orang-orang yang menjadikannya bahan tertawaan. Saat ia menoleh ke samping, ia melihat beberapa sosok asing dan seketika merasa waspada, "Liu Ji! Siapa orang-orang itu? Mereka sepertinya sedang mengamati Ying'er, jangan-jangan mereka penculik?"
Ekspresi jenaka Liu Bang mendingin. Ia mengikuti arah pandangan Yong Chi dan meletakkan tangannya di gagang pedang di pinggangnya.
Xiao He menepuk bahu Liu Bang dan berkata, "Jangan tegang, lihat sikap dan pakaian pria tua itu, dia tampak seperti orang yang terpelajar."
Cao Can menyipitkan matanya, "Apakah orang yang menundukkan kepala di belakangnya itu adalah Liu Jiao?"
Wang Ling terkejut, "Kau bisa melihatnya dengan jelas?"
Yong Chi menghela napas lega, "Syukurlah bukan penculik. Aku tadi berpikir, bagaimana bisa membiarkan Ying'er sendirian di sini, itu terlalu berbahaya."
Tubuh Liu Bang yang kaku pun mengendur, ia menarik tangannya dari gagang pedang, "Pergi mendekat untuk melihat?"
Xiao He mencegahnya, "Jika orang di belakang pria tua itu memang Liu Jiao, dan mampu membuat Liu Jiao bersikap hormat, serta orang yang belum pernah memberitahumu sebelumnya, mungkinkah dia adalah gurunya, Fu Qiubo?"
Punggung mereka seketika tegak. Mereka bukan penganut Konfusianisme yang fanatik, hanya saja Fu Qiubo adalah cendekiawan yang sangat tersohor dan juga teman seangkatan Perdana Menteri Li Si. Di depan orang tua seperti itu, mereka merasa canggung seperti saat mereka masih bersekolah dan harus berhadapan dengan guru.
Cao Can bertanya, "Liu Jiao tidak memberitahumu bahwa dia mengundang Fu Qiubo ke Peixian?"
Liu Bang menggeleng, "Jika aku tahu, apakah aku akan datang dengan bau alkohol seperti ini?"
Meskipun biasanya bersikap santai, Liu Bang akan sangat memperhatikan penampilannya ketika bertemu orang tua atau pejabat tinggi. Ia pernah menjadi tamu dari keluarga bangsawan dan sering bertugas sebagai penjaga saat Xiao He menemui tamu penting, jadi ia tahu kapan harus menampilkan citra diri yang seperti apa.
Cao Can menutup mulutnya dengan lengan baju, "Jika tahu lebih awal, aku juga tidak akan minum."
Cao Can adalah satu-satunya di antara teman dekat Liu Bang yang namanya diberikan oleh ayahnya sejak kecil, latar belakang keluarganya jauh lebih baik daripada yang lain. Tidak hanya Wang Ling dan Yong Chi yang merupakan orang kaya di Fengyi, bahkan Xiao He yang berpengetahuan luas pun tidak memiliki nama kehormatan. Mereka biasanya hanya memanggil dengan nama kecil.
Liu Bang memiliki kakek buyut yang merupakan seorang cendekiawan, jadi keluarganya sedikit lebih peduli pada hal-hal seperti itu, namun nama yang diberikan hanyalah berdasarkan urutan kelahiran di keluarga. Hanya Liu Jiao yang berguru pada cendekiawan besar, sehingga ia diberi nama kehormatan "You".
Cao Can memiliki nama kehormatan "Jingbo" yang formal. Ia membaca buku tidak kalah banyak dari Xiao He, hanya saja ia lebih suka berlatih bela diri dan biasanya tidak memamerkan sastra. Cendekiawan biasa tidak menarik perhatiannya, tetapi seorang cendekiawan besar yang mampu mengajar di Akademi Xianyang adalah sosok yang tidak bisa diundang oleh orang dengan latar belakang keluarga seperti dirinya.
"Apakah kita punya kesempatan untuk meminta petunjuk darinya?" tanya Cao Can dengan penuh damba.
Xiao He juga menatap Liu Bang dengan penuh harap.
Liu Bang tersenyum kecut, "Jangan tanya aku, sekarang aku hanya ingin bersembunyi."
Yong Chi tadinya ingin menertawakan Liu Bang, tetapi ia sendiri juga merasa gentar.
Wang Ling mengusulkan, "Bagaimana kalau kita bersembunyi saja?"
Kelima orang itu sepakat. Lima pria bertubuh kekar bersembunyi di balik batang pohon, bahkan ketika digigit nyamuk pun mereka tidak berani bergerak.
Fu Qiubo sudah menyadari pergerakan di sana sejak tadi. Lima pria bertubuh kekar itu sangat mencolok, dan penglihatannya tidak buruk, sehingga ia langsung melihat mereka. Namun, Fu Qiubo tidak memedulikan lima orang yang bersembunyi dan bermalas-malasan itu, ia terus fokus mengamati Liu Ying.
Setelah bertahan selama sepuluh hari, Liu Ying kini menulis tidak segelisah hari pertama. Namun, ia sempat berhenti dua atau tiga kali, melompat-lompat sebentar sebelum kembali ke meja untuk melanjutkan menulis.
Di belakang Fu Qiubo terdapat dua murid lainnya. Mereka melihat Liu Ying yang tidak bisa tenang, awalnya ekspresi mereka terlihat buruk karena mengira Liu Jiao telah menipu guru mereka. Namun, setelah Liu Ying melakukan hal itu dua atau tiga kali, ekspresi mereka berubah.
"Ah, akhirnya selesai."
Saat Liu Ying meletakkan kuasnya dan melompat sambil bersorak, mereka justru tanpa sadar menunjukkan ekspresi lega dan senang.
"Kakek, kau sudah lama mengintipku ya." Setelah bersorak, Liu Ying berlari ke arah Fu Qiubo, "Kalian terus melihatku, membuatku gelisah sampai hampir tidak bisa memegang kuas!"
Liu Jiao buru-buru berkata, "Ying'er, tidak boleh tidak sopan, ini adalah..."
Fu Qiubo mengangkat tangan, memotong ucapan Liu Jiao, "Sejak kapan kau menyadari aku ada di sini?"
Liu Ying melirik Liu Jiao, lalu menatap Fu Qiubo, ekspresi angkuh di wajahnya sedikit mereda. Ia mundur selangkah, berpura-pura memberikan hormat seperti yang biasa dilakukan Liu Jiao dan Xiao He, baru kemudian mengangkat kepala dan berkata, "Sejak kakek baru datang, aku sudah menyadarinya. Paman begitu hormat kepada kakek, apakah kakek adalah guru Paman, Fu Qiubo? Kakek, kakek, kudengar kau adalah murid Xun Zi, apakah kau bisa menghafal buku 'Xun Zi'?"
Fu Qiubo melambaikan tangan kepada Liu Ying.
Liu Ying mendekati Fu Qiubo tanpa rasa gugup sedikit pun, bahkan menggenggam tangan Fu Qiubo, yang membuat bahu Liu Jiao tersentak seolah hampir melompat karena kaget.
"Aku memang murid Xun Zi. Kau tahu Xun Zi?" Fu Qiubo menuntun Liu Ying ke samping meja dan mengambil papan tanah tempat Liu Ying menulis.
Liu Ying mendongak dengan bangga, "Tentu saja aku tahu! Aku bahkan bisa menghafal beberapa bagian artikel Xun Zi! Aku tadinya ingin meminta Paman mengajariku lebih banyak artikel Xun Zi, tapi Paman justru tidak tahu apa-apa. Apakah dia benar-benar murid kakek? Aku melihat pengetahuannya dangkal, sepertinya tidak mirip."
Liu Jiao: "..." Aku belajar Sastra Klasik (Shi)! Kau tanyakan padaku tentang 'Sastra Klasik' dong!
Fu Qiubo meletakkan papan tanah itu dengan senyum elegan, "Kau benar-benar bisa menghafal? Tidak banyak orang yang tahu artikel Xun Zi."
Liu Ying sangat angkuh dan tidak suka diragukan, ia segera berkata, "Akan kuhafalkan untukmu!"
Ia segera menggelengkan kepala dan menghafal artikel 'Quan Xue' (Mendorong Belajar) karya Xun Zi. Ingatan dari kehidupan sebelumnya tidak banyak yang tersisa di kepalanya, tetapi sepertinya artikel-artikel yang pernah dihafal oleh dirinya di kehidupan sebelumnya, semuanya bisa ia ingat. Namun aneh sekali, benda-benda membosankan dan tidak berguna seperti catatan sejarah dan sastra klasik, mengapa dirinya di kehidupan sebelumnya menghafalnya? Meskipun Liu Ying di kehidupan ini hampir memiliki ingatan fotografis, ia tidak mungkin menghafal sesuatu yang tidak ia minati. Mungkinkah dirinya di kehidupan sebelumnya adalah seorang ahli sejarah atau sastra kuno? Atau sekadar menghafal artikel kuno untuk pamer? Liu Ying menilai dari sudut pandangnya sendiri dan merasa tebakan terakhir adalah yang paling mungkin.
'Quan Xue' adalah sastra kuno yang wajib dipelajari dalam buku teks. Namun, di buku teks hanya dikutip beberapa bagian, sementara Liu Ying bisa menghafal seluruhnya.
Setelah menghafal 1.987 karakter dengan lancar, mata Liu Jiao dan murid-murid Fu Qiubo yang lain membelalak. Ekspresi Fu Qiubo pun menjadi serius, "Selain 'Quan Xue', apa lagi yang bisa kau hafal?"
Liu Ying berkata, "Selain 'Quan Xue', aku hanya bisa menghafal 'Fei Shi Er Zi' (Menyangkal Dua Belas Murid). Aku tadinya ingin menghafalkan 'Fei Shi Er Zi' untuk kakek, tapi 'Sastra Klasik' yang dijelaskan Paman memiliki jejak aliran Konfusianisme lain, aku takut nantinya malah ikut memarahi kakek, jadi aku tidak menghafalnya."
Fu Qiubo tidak pernah mengajarkan 'Xun Zi' kepada murid-muridnya, ia hanya mengajarkan klasik Konfusianisme biasa. Murid-muridnya, termasuk Liu Jiao, tidak tahu apa itu 'Fei Shi Er Zi', dan juga tidak tahu tentang perang saudara Konfusianisme di masa Musim Semi dan Musim Gugur serta Negara-Negara Berperang.
Akademi Xianyang didominasi oleh aliran Konfusianisme Lu, dan aliran Lu menjunjung tinggi Mencius. Pandangan akademis Xun Zi sangat berbeda dengan Mencius, dan saat keduanya masih hidup, sering terjadi perdebatan sengit. Setelah Mencius meninggal, Xun Zi pun tidak berhenti menunjuk makam Mencius untuk mencaci.
Meskipun Li Si adalah murid Xun Zi, ia tidak pernah menganggap dirinya sebagai murid Xun Zi, melainkan menganggap dirinya sebagai murid Legalisme, dan tidak pernah membantu rekan seperguruannya. Dari Akademi Xianyang hingga istana Qin, para cendekiawan yang berkuasa hampir semuanya adalah penganut Konfusianisme Lu. Fu Qiubo meskipun belajar di Qi dan Lu, namun dalam arti akademis bukanlah "Konfusianisme Lu". Ia tidak ingin berkonflik dengan mereka, juga tidak ingin menghambat masa depan murid-muridnya, tentu saja ia tidak akan mengajarkan 'Xun Zi'.
Ia meninggalkan Xianyang dan berencana untuk berpikir bagaimana menyebarkan ajaran gurunya setelah kembali ke kampung halaman. Ada banyak rekan seperguruan yang menyebarkan pemikiran gurunya, ia melakukan ini bukan demi perguruan, melainkan karena ia sendiri lebih mengakui pemikiran Xun Zi daripada pemikiran Konfusianisme Lu.
Fu Qiubo telah mengalami masa pergolakan saat Qin memusnahkan enam negara. Ia telah membolak-balik literatur, berkeliling ke tujuh negara, dan merangkum pelajaran dari kegagalan enam negara, tetapi ia tidak bisa menyimpulkan apa pun. Bertahun-tahun kemudian, Fu Qiubo baru mengakui bahwa bakatnya tidak cukup. Ia hanya tahu membaca dan memberi catatan, tetapi tidak tahu bagaimana menggunakan pengetahuan orang bijak untuk memerintah suatu negara dengan baik. Ia menyaksikan kehancuran enam negara dan juga melihat Qin sedang menuju kehancuran, namun tidak bisa memikirkan cara untuk menyelamatkannya. Dirinya hanyalah orang yang tahu cara membaca buku saja.
Fu Qiubo duduk dengan tenang di atas tikar. Tidak ada yang meminta Liu Ying untuk duduk, namun Liu Ying duduk dengan tegak di depan Fu Qiubo, persis seperti saat Liu Jiao mengajarinya menulis dan membaca sebelumnya.
Fu Qiubo bertanya, "Mengapa kau menyukai 'Fei Shi Er Zi'?"
Liu Ying menjawab, "Karena Xun Zi memaki orang dengan sangat indah!"
Fu Qiubo tertawa, "Apakah kau tahu apa yang dicaci oleh Xun Zi?"
Liu Ying menggeleng, "Tidak terlalu paham."
Fu Qiubo berkata, "Apakah kau tahu ajaran apa yang disebarkan oleh dua belas cendekiawan rendahan yang dicaci oleh Xun Zi?"
Liu Jiao dan murid Fu Qiubo lainnya kembali ternganga. Rendah, rendah apa? Apa yang dikatakan guru?!
Liu Ying menggeleng lagi, "Hanya tahu sedikit tentang ajaran Mencius, yang lainnya tidak tahu."
Fu Qiubo tidak bertanya seberapa banyak Liu Ying tahu tentang ajaran Mencius, melainkan mengikuti urutan caci maki Xun Zi, menjelaskan satu per satu ajaran inti dari cendekiawan rendahan yang dicaci Xun Zi. Di depannya hanyalah seorang anak berusia lima tahun, seharusnya anak itu tidak mengerti apa yang ia bicarakan. Namun, jika diganti dengan anak yang sedikit lebih tua, misalnya tujuh atau delapan tahun, mereka pasti bisa memahami apa yang diceritakan Fu Qiubo. Mungkin anak kecil tidak bisa memahaminya secara mendalam, tetapi prinsip yang paling sederhana bisa mereka pahami.
Liu Ying mendengarkan Fu Qiubo menjelaskan perbedaan aliran Konfusianisme, seolah-olah sedang melihat buku bacaan luar kelas dengan gambar dan fonetik untuk anak sekolah dasar. Bahasa yang digunakan Fu Qiubo lebih lugas daripada bahasa yang digunakan Liu Jiao, Xiao He, dan orang berilmu lainnya dalam percakapan sehari-hari. Liu Ying yakin bahkan jika diganti dengan anak lain yang sudah mengenal klasik Konfusianisme, mereka pun akan mendengarkannya dengan antusias.
Di belakang Fu Qiubo, Liu Jiao dan yang lainnya sudah duduk tegak di atas tanah berlumpur, mendengarkan ajaran Fu Qiubo. Di belakang Liu Ying, Liu Bang dan yang lainnya juga sudah keluar dari tempat persembunyian.
Saat Fu Qiubo menjelaskan 'Fei Shi Er Zi' karya Xun Zi kepada Liu Ying, pandangannya tertuju pada beberapa orang yang tidak bisa lagi bersembunyi, dan ia melambai ke arah mereka. Xiao He, orang yang paling berhati-hati, adalah orang pertama yang keluar dari persembunyian. Ia berlari ke belakang Liu Ying sambil memegang ujung jubahnya, setelah bersujud dan memberi hormat kepada Fu Qiubo, ia mendengarkan pelajaran dengan penuh hormat. Cao Can juga segera meniru Xiao He, bersujud kepada Fu Qiubo lalu mendengarkan pelajaran.
Liu Bang, Wang Ling, dan Yong Chi saling pandang, tidak tahu apakah mereka harus pergi atau tidak. Meskipun cendekiawan besar sulit ditemui, mereka bertiga tidak sabar mendengarkan ajaran moral. Bagaimana jika mereka tertidur di depan cendekiawan besar?
Yong Chi ingin mundur, tetapi ditekan oleh Liu Bang.
"Fu Qiubo sudah melihat kita, bagaimana mungkin tidak pergi?" bisik Liu Bang, "Kita adalah orang tua Ying'er."
Wang Ling mengertakkan gigi, "Benar, kita adalah orang tua Ying'er, harus mendukung Ying'er."
Yong Chi bermuram durja, "Mendukung? Mendukung apa? Bagaimana caranya? Baiklah, aku akan mencubit paha beberapa kali, lihat apakah bisa bertahan."
Maka, Yong Chi dan Wang Ling pun di bawah pimpinan Liu Bang, bersujud kepada Fu Qiubo untuk menuntut ilmu.
Fu Qiubo tidak mempedulikan Liu Bang dan yang lainnya, penjelasannya tidak berhenti. Ketika Lu E'xu menyadari Liu Ying tidak kembali untuk makan, ia membawa keranjang makanan dan mencarinya, Fu Qiubo masih belum berhenti mengajar.
Liu Bang mengira dirinya pasti akan mengantuk, namun tidak disangka ia justru mendengarkan dengan antusias dan bahkan sempat mengajukan beberapa pertanyaan saat istirahat. Liu Ying datang membawa teko air untuk menuangkan air, mengeluh bahwa orang tua tidak bisa diandalkan karena tidak tahu cara menambah air untuk guru, padahal dialah yang paling menghormati guru. Orang lain ada yang bersemangat, ada yang bingung, ada pula yang menahan kantuk. Yong Chi sudah berkunang-kunang, pahanya pun sudah lebam karena dicubit.
Lu E'xu menghentikan langkahnya, tidak tahu apakah harus lanjut menghampiri atau tidak. Fu Qiubo mengangkat kepala menatap Lu E'xu sebentar, lalu menumpu tangannya ke tanah dan berdiri. Liu Bang dan Liu Ying buru-buru membantu Fu Qiubo. Tubuh kecil Liu Ying sama sekali tidak bisa membantu orang, tetapi Fu Qiubo menggenggam tangan Liu Ying. Liu Bang ditolak secara halus, namun ia tetap tidak menarik tangannya.
Fu Qiubo ragu sejenak, namun akhirnya tetap berdiri dengan bantuan tangan Liu Bang. Ia mengamati Liu Bang sejenak. Liu Bang dengan tenang membiarkan Fu Qiubo mengamatinya.
Fu Qiubo menarik pandangannya, "Apakah hari ini boleh aku menumpang menginap satu malam?"
Liu Bang dengan antusias berkata, "Fu Qiubo boleh tinggal selama yang kau inginkan. Ying'er, cepat panggil guru!"
Liu Ying segera memanfaatkan kesempatan, "Guru!"
Fu Qiubo menggeleng, "Besok aku akan pergi."
Liu Ying berpura-pura sedih, "Apakah guru meremehkanku karena bodoh? Pelajaran yang guru berikan semuanya sudah kuingat! Guru, ujilah aku!"
Tunggu apa lagi untuk mencari "Empat Orang Tua dari Gunung Shang", sekarang saja sudah ada paha besar, cepat peluk!
Fu Qiubo tersenyum dan mengusap kepala Liu Ying, "Aku hanya mahir dalam 'Sastra Klasik'. Kau lebih ingin mempelajari artikel guruku, Xun Zi, jadi tidak seharusnya menuntut ilmu dariku."
Ia menatap Liu Bang, "Aku punya rekan seperguruan, dia salah satu orang yang memegang karya peninggalan guruku. Dia melarikan diri ke Yangwu karena terlibat kasus. Jika kau bisa melindunginya, aku akan menulis surat memintanya datang untuk mengajar putramu. Putramu yang masih begitu kecil sudah bisa menghafal artikel guruku, dia pasti akan penasaran. Apakah bisa menahannya atau tidak, itu tergantung kemampuan putramu dan dirimu."
Liu Bang memberi hormat, "Mohon Tuan menulis surat untuk Ying'er."
Liu Ying tidak puas, "Aku bisa belajar keduanya. Aku sangat pintar, apa pun bisa kupelajari!"
Liu Bang juga ingin mengatakan hal yang sama, tetapi ia bukan anak kecil, jadi tidak enak untuk bertindak terlalu jauh. Ucapan Liu Ying tepat mengenai sasarannya. Ia menatap Fu Qiubo dengan penuh harap, berharap Fu Qiubo bisa tergerak oleh Liu Ying.
Fu Qiubo kembali mengusap kepala Liu Ying, "Aku tidak bisa mengajarkan ilmu untuk masa kacau. Sekarang aku akan kembali ke kampung halaman untuk menyepi, tunggu sampai dunia stabil, jika kau masih ingin belajar 'Sastra Klasik' dariku, aku akan datang mengajarimu."
"Sepuluh tahun lagi?..." Liu Ying bergumam, "Baiklah, Guru, sepuluh tahun lagi aku akan mencarimu!"
Sepuluh tahun lagi? Fu Qiubo bingung mengapa Liu Ying bisa mengucapkan angka tersebut, tetapi ia tidak bertanya.
Liu Ying yang masih kecil sudah bisa menghafal artikel Xun Zi dan memiliki pandangannya sendiri, ini bukanlah anak yang bisa digambarkan dengan sebutan cerdas saja. Orang zaman sekarang percaya pada ramalan dan fenomena aneh, Fu Qiubo pun percaya. Oleh karena itu, ia tidak akan bertanya agar rahasia langit tidak bocor dan membahayakan Liu Ying.
Fu Qiubo berkata, "Pelajaran yang kuberikan hari ini, sebanyak apa yang bisa kau ingat, sebesar itulah peluangmu untuk menahan rekan seperguruan yang berbakat itu. Ying'er, kau memiliki fenomena aneh, sebaiknya sembunyikan fenomena anehmu agar tidak dicemburui oleh langit."
Liu Ying menepuk dadanya, "Semuanya sudah kuingat. Guru tidak perlu khawatir, orang yang memiliki fenomena aneh bukan aku, tapi ayahku. Ayah akan mengatur segalanya untukku, aku hanya perlu mewarisi pencapaian yang dibangun ayah untukku. Baik itu kecemburuan orang lain atau kecemburuan langit, ayah juga akan menahannya untukku. Benar kan, Ayah?"
Liu Bang: "Ah, benar... benar apa?!"
Fu Qiubo kembali mengamati Liu Bang. Meskipun Liu Bang tidak tahu apa yang sedang diracaukan putranya, ia kembali membiarkan Fu Qiubo mengamatinya dengan sangat tenang.
Fu Qiubo menarik napas dalam-dalam, "Mataku yang tidak jeli."
Ia mundur selangkah dan membungkuk dalam-dalam kepada Liu Bang. Liu Bang semakin bingung, hanya bisa membalas hormat kepada Fu Qiubo dengan kepala penuh tanda tanya. Orang-orang di sana mendengarkan percakapan mereka yang membingungkan, di dalam hati selain bingung, entah mengapa muncul rasa takut yang tidak tahu dari mana asalnya.
Fu Qiubo tidak menjelaskan kepada Liu Bang mengapa ia membungkuk, melainkan terus berpesan kepada Liu Ying, "Cuaca akan berubah, mungkin badai besar akan segera datang. Kelak kau harus berhati-hati dalam berucap dan bertindak."
Khawatir Liu Ying tidak mengerti, ia kembali berkata kepada Liu Bang, "Kau harus membuat Ying'er belajar menyembunyikan bakat dan bersikap rendah hati."
Liu Bang dengan serius menjawab, "Ya, aku mengerti."
Fu Qiubo mengangguk pelan, berbalik dan berkata kepada Liu Jiao, "Aku sedikit lelah."
Liu Jiao buru-buru memapah Fu Qiubo, "Guru, aku akan mengantarmu beristirahat."
Liu Bang dan Liu Ying mengikuti mereka. Orang-orang lainnya tetap di tempat, saling pandang dan kebingungan. Yong Chi tidak bisa menahan isi hatinya dan berkata dengan cemas, "Apa sebenarnya maksudnya?"
Wang Ling berpikir sejenak, tetapi tidak berani menyuarakan isi hatinya. Xiao He dan Cao Can saling pandang, mata mereka penuh kecemasan.
Setelah Fu Qiubo pergi, Lu E'xu berlari kecil ke depan Xiao He dan yang lainnya, "Siapa kakek tadi?"
Xiao He menjawab, "Dia adalah Fu Qiubo, guru dari adik bungsu Liu Ji."
Lu E'xu menarik napas panjang, "Cendekiawan besar itu?! Apakah dia tertarik pada putraku!"
Xiao He mengangguk, "Kecerdasan sejak dini belum tentu hal yang baik. Fu Qiubo berpesan pada Liu Ji untuk mengajari putranya menyembunyikan bakat dan bersikap rendah hati. Aku rasa Liu Ji tidak bisa mengajarkan hal ini, kau harus lebih berusaha."
Lu E'xu bermuram durja, "Ying'er sangat mirip dengan suamiku, mungkin akan sulit membuatnya menyembunyikan bakat dan bersikap rendah hati."
Cao Can menghela napas, "Benar."
Wang Ling menahan tawa, "Sepertinya kita harus sering mengingatkan Liu Ji."
Yong Chi menggaruk kepalanya dengan sangat kesal, "Mengapa hanya dia yang bisa bertemu hal baik seperti ini!"
Wang Ling bercanda, "Kau dan aku tidak bisa menghafal artikel Xun Zi, tapi Ying'er bisa. Kesempatan diberikan padamu dan aku, kita pun tidak bisa menangkapnya."
Yong Chi bersungut-sungut, "Baiklah, Ying'er memang hebat. Kepada siapa Ying'er belajar artikel Xun Zi? Liu Jiao?"
Xiao He berkata, "Seharusnya begitu."
Mereka baru keluar saat Fu Qiubo menjelaskan 'Fei Shi Er Zi', jadi tidak mendengar percakapan sebelumnya, sehingga mereka tidak tahu bahwa Liu Jiao belum pernah mempelajari artikel Xun Zi. Mereka mengira artikel Xun Zi yang dipelajari Liu Ying diajarkan oleh Liu Jiao, sedangkan Liu Jiao mengira diajarkan oleh Xiao He atau Cao Can yang memiliki koleksi buku di rumahnya. Hal kecil seperti ini tidak perlu ditanyakan satu sama lain, kesalahpahaman pun terkubur begitu saja, menutupi rahasia Liu Ying.