Bab 149 Utang Lama Puluhan Tahun Lalu

Setelah bertukar basa-basi sopan, Qin Jie mengulurkan tangan menunjuk botol tembakau di depan Qin Long dan bertanya, "Kakak Qin, apakah saya keberatan jika melihat botol tembakau ini dari dekat?"

Entah sengaja atau tidak, Qin Jie mengubah sebutannya kepada Qin Long menjadi Kakak Qin, yang secara tidak langsung mempererat jarak di antara kedua belah pihak.

Namanya juga berbisnis, keharmonisanlah yang mendatangkan kekayaan. Kalau seperti si bodoh Suifeng dari Kota Shancheng itu, diperkirakan seumur hidup tidak akan bisa mengumpulkan banyak barang bagus, dan hanya bisa mengandalkan penjualan kerajinan modern untuk menipu serta memperdaya orang, tidak akan pernah bisa menjadi sangat kaya.

Qin Long mendorong kotak kayu berisi botol tembakau itu ke arah Qin Jie. "Nona Qin adalah seorang ahli, jadi saya tidak akan banyak bicara lagi. Silakan diperiksa."

Qin Jie tersenyum, mengulurkan tangan mengambil botol tembakau itu dari dalam kotak kayu, dan entah sejak kapan di tangannya sudah tergenggam sebuah kaca pembesar.

Qin Jie memeriksanya dengan sangat teliti. Qin Long dan Tang Hao'er juga tidak terburu-buru. Jika pihak lain hanya melirik sekilas lalu meletakkan kembali barang tersebut, maka bisnis ini diperkirakan akan berakhir sampai di sini saja.

Qin Jie mengamatinya selama belasan menit. Qin Long dan Tang Hao'er menyadari alis Qin Jie tampak sedikit berkerut, membuat hati mereka berdua ikut berdegup.

Mungkinkah botol tembakau yang diperlihatkan kepada Qin Jie ini bukan karya Ma Shaoxuan?

Meskipun botol tembakau ini berasal dari koleksi Ye Zishan dan sudah berusia puluhan tahun, Ma Shaoxuan toh merupakan seniman lukis bagian dalam botol tembakau terkenal sejak seratus tahun yang lalu. Namanya sudah melejit sejak sangat dini, dan setelah Ma Shaoxuan terkenal, ada banyak sekali karya tiruan bermunculan di pasaran dengan kualitas yang beragam. Ada beberapa karya dengan teknik tiruan tingkat tinggi yang hampir tidak bisa dibedakan dari aslinya.

Sangat mungkin jika Ye Zishan kala itu mengoleksi botol tembakau tiruan karya Ma Shaoxuan. Jika benar begitu situasinya, maka urusannya jadi agak rumit, dan mungkin mereka telah salah menuduh pemilik toko di Shancheng yang bernama Suifeng itu—bisa jadi orang itu sebenarnya adalah seorang maestro tersembunyi yang tidak menonjolkan diri.

Qin Jie akhirnya meletakkan kembali botol tembakau di tangannya ke dalam kotak kayu, merenung sejenak, lalu berkata, "Maafkan saya, Kakak Qin, Tang, botol tembakau yang kalian bawa ini... saya tidak bisa memastikan keasliannya."

Hati Qin Long terasa merosot. Tang Hao'er pernah memberitahunya bahwa dalam dunia barang antik, jika seseorang diminta untuk mengidentifikasi barang antik milik orang lain dan mendapati barang tersebut adalah barang selundupan atau palsu, biasanya mereka akan tetap menjaga perasaan pemiliknya dengan mengatakan bahwa mereka tidak bisa memastikannya atau penglihatan mereka sedang kurang tajam. Namun, pada kenyataannya, ucapan itu sudah menyiratkan bahwa barang tersebut palsu.

Qin Long tertegun dengan canggung selama beberapa saat, lalu tersenyum tipis. "Kalau begitu, maaf merepotkanmu, Nona Qin."

Tang Hao'er menatap Qin Jie dengan bingung dan bertanya, "Bagaimana mungkin tidak bisa dipastikan? Saya berani pastikan botol tembakau ini usianya sudah paling tidak lebih dari enam puluh tahun."

Qin Long buru-buru mengulurkan tangan dan menepuk Tang Hao'er. Memangnya kenapa kalau sudah berusia lebih dari enam puluh tahun? Dia sudah mencari informasinya di internet, Ma Shaoxuan meninggal dunia pada tahun 1939. Semasa hidupnya saja sudah banyak botol tembakau tiruan dari karyanya yang bermunculan. Mungkin saja Ye Zishan benar-benar mengoleksi sebuah barang palsu.

Qin Long mengulurkan tangan menutup kotak kayu berisi botol tembakau tersebut. Alih-alih menyimpannya kembali, ia justru mengeluarkan satu kotak kayu lagi dari tas selempangnya, membukanya sekilas, lalu tersenyum kepada Qin Jie. "Nona Qin, kalau begitu tolong lihat juga barang yang satu ini."

Masih ada lagi?

Qin Jie menatap terkejut pada botol tembakau di dalam kotak kayu di tangan Qin Long, lalu tanpa sadar melirik ke arah tas selempang Qin Long dengan rasa penasaran, menebak-nebak benda apa lagi yang tersimpan di dalam tas tersebut.

Setelah melirik sekilas botol tembakau lainnya yang diletakkan di hadapannya, Qin Jie tidak langsung memeriksanya. Ia merenung sejenak, lalu menatap Qin Long dan berkata, "Kakak Qin, Tang, alasan saya mengatakan sebelumnya bahwa saya tidak bisa memastikan botol tembakau itu bukan berarti botol tersebut sudah pasti palsu; saya memang agak ragu. Karya lukis bagian dalam Ma Shaoxuan terkenal dengan ciri khas satu sisi berupa puisi dan sisi lainnya berupa lukisan. Sebagian besar karyanya didominasi oleh lukisan potret tokoh, dan kadang-kadang ada juga bunga, burung, binatang, serta pemandangan alam, meski itu jarang. Gaya tulisannya meniru huruf cetak standar dari kaligrafer terkenal Dinasti Tang, Ouyang Xun. Bentuk hurufnya rapi dan teliti, serta sangat berkeahlian tinggi. Lukisan di sisi depan botol tembakau milik kalian berdua ini adalah tokoh Huang Zhong yang diperankan oleh maestro opera Peking, Tuan Tan Xinpei, dan di sisi belakang terdapat puisi berbunyi: *Alis tebal uban putih keberanian tiada tandingan, jasa besar pendiri dinasti kembali pada sang punggawa sepuh. Tanpa adanya panggung sandiwara yang pandai bernyanyi dan menari, kini siapa lagi yang mengenali sang jenderal.* Ini memang sesuai dengan karakteristik karya Tuan Ma Shaoxuan, tetapi..."

Qin Long dan Tang Hao'er memasang telinga baik-baik. Mereka tahu bahwa kata "tetapi" yang diucapkan Qin Jie inilah inti dari penilaian yang sebenarnya. Urusan apakah transaksi hari ini akan berhasil atau tidak dikesampingkan dulu; menganggapnya sebagai ajang menambah wawasan saja sudah membuat perjalanan ini sangat berarti.

Melihat ekspresi mereka berdua yang mendengarkan dengan penuh perhatian, Qin Jie tersenyum. "Jangan menertawakan saya jika analisis saya nanti benar atau salah. Ini hanyalah pandangan pribadi saya, jadi mohon jangan terlalu dianggap serius. Bisa jadi justru mata saya yang salah lihat."

Qin Long tersenyum. "Nona Qin, silakan katakan secara terus terang."

Qin Jie pun tidak sungkan lagi. Ia menatap Qin Long dan berkata, "Saya merasa lukisan di bagian depan botol tembakau ini tidak ada masalah, tetapi goresan pena pada puisi di bagian belakangnya sedikit kurang bertenaga, sepertinya tidak terlalu mirip dengan karya asli Tuan Ma Shaoxuan."

Qin Long berujar "oh", lalu menangkupkan kedua tangannya ke arah Qin Jie. "Pelajaran yang sangat berharga."

Pihak lawan memang seorang ahli. Mampu mendeteksi masalah dari goresan tulisan pada puisi tersebut menunjukkan bahwa tingkat keahliannya jauh di atas Tang Hao'er. Mengenai dirinya sendiri, ia benar-benar buta total dalam hal ini, apalagi untuk menilai keaslian.

Qin Jie buru-buru membalas dengan rendah hati. Pada saat itu, sebuah tawa ramah yang sudah renta terdengar dari arah pintu ruang tamu. "Gadis ini mulai pamer omong kosong lagi. Biar Kakek lihat apakah kemampuan mata cucu perempuan Kakek ini sudah meningkat atau belum."

Mendengar suara itu, Qin Jie buru-buru bangkit menyambut ke arah pintu. Bahkan sebelum melihat orangnya, ia sudah bersuara lebih dulu, "Kakek, kenapa Kakek malah ke mari? Bukankah Kakek bilang hari ini mau pergi memancing bersama Kakek Hu?"

Seorang lelaki tua berambut putih dan berwajah bersih berjalan masuk ke ruang tamu sambil tersenyum lebar. Melihat dua wajah asing di sofa yaitu Qin Long dan Tang Hao'er, ia tersenyum ramah kepada mereka berdua yang buru-buru berdiri, lalu berkata, "Silakan duduk." Setelah itu ia beralih memandang Qin Jie sambil tersenyum. "Si tua renta Kakek Hu itu menyebalkan, Kakek tidak mau lagi membujuknya bermain."

Qin Jie tertawa kecil. "Kakek bertengkar lagi ya dengan Kakek Hu?"

Kedua lelaki tua itu tidak akan pernah bisa akur selama tiga hari berturut-turut tanpa bertengkar sekali. Qin Jie sudah sangat terbiasa dengan pemandangan itu. Nanti setelah dua hari berlalu dan mereka minum segelas kecil anggur bersama, mereka akan langsung berbaikan lagi. Istilah "anak kecil yang sudah tua" sepertinya paling tepat disematkan pada orang-orang seperti mereka.

Lelaki tua itu tertawa terbahak-bahak, berjalan ke depan sofa, lalu menekan tangannya ke bawah ke arah Qin Long dan Tang Hao'er yang masih berdiri. "Anak muda tidak perlu sungkan, duduklah."

Menghormati orang tua dan menyayangi yang muda adalah kebajikan tradisional bangsa Tionghoa. Berdiri menyambut kedatangan orang tua adalah etika dasar, dan baru setelah lelaki tua itu duduk, Qin Long dan Tang Hao'er kembali duduk di sofa.

Lelaki tua itu melirik sekilas ke arah dua botol tembakau di atas meja teh, lalu bertanya sambil tersenyum, "Apakah ini barang yang kalian bawa?"

Qin Long mengangguk. "Jangan tertawakan kami, orang tua. Saya tidak menyangka botol tembakau karya Ma Shaoxuan yang saya bawa ternyata adalah barang palsu, saya akan segera menyimpannya kembali."

"Jangan terburu-buru, jangan terburu-buru," lelaki tua itu melambaikan tangannya sambil tersenyum, lalu menarik kedua botol tembakau itu ke hadapannya sendiri.

Qin Jie buru-buru menyerahkan kaca pembesar kepada kakeknya. Lelaki tua itu menerima kaca pembesar tersebut, tanpa sungkan-sungkan mengambil botol tembakau bertanda tangan Ma Shaoxuan dari dalam kotak, mengamatinya selama sekitar belasan menit, lalu mendongak menatap Qin Jie yang berdiri dengan hormat di sampingnya. "Kamu bilang botol tembakau ini bukan karya Ma Shaoxuan?"

Qin Jie mengangguk. "Saya rasa teknik penulisan puisi di bagian belakang botol ini agak longgar, sepertinya tidak begitu mirip dengan karya asli Ma Shaoxuan."

Lelaki tua itu menggelengkan kepalanya pelan. "Kalau kemampuan matamu sendiri belum matang, jangan sembarangan menjelaskan hal yang tidak-tidak kepada orang lain. Di rumah Kakek Hu ada satu koleksi karya awal Ma Shaoxuan, nanti kamu pergilah ke rumah Kakek Hu untuk melihatnya dengan teliti."

"Ah?" Mulut kecil Qin Jie menganga lebar. Ia menatap kakeknya dan bertanya, "Kakek, maksud Kakek ini adalah karya asli dari masa awal Ma Shaoxuan?"

Lelaki tua itu meletakkan botol tembakau tersebut, bangkit berdiri, lalu menangkupkan kedua tangan kepada Qin Long dan Tang Hao'er. "Mohon maaf atas ketidaktahuan kami. Cucu perempuan saya ini belum cukup mendalami ilmunya, sehingga hampir saja membuat botol tembakau berharga milik kalian berdua ini tertutup debu. Orang tua ini mewakili cucu saya menyampaikan permintaan maaf kepada kalian berdua."

Qin Long dan Tang Hao'er buru-buru bangkit berdiri. Qin Long berkata, "Orang tua, jangan berkata seperti itu..."

Lelaki tua itu menatap tajam ke arah Qin Long yang sedang menangkupkan kedua tangan, tiba-tiba tertegun sejenak, lalu tanpa sadar memotong kalimat sopan Qin Long dan bertanya, "Anak muda, siapa nama margamu?"

Qin Jie buru-buru memperkenalkan dari samping, "Kakek, Tuan Qin ini satu marga dengan kita, bermarga Qin juga."

Kilatan tajam melintas di mata lelaki tua itu. Ia menatap lekat-lekat ke mata Qin Long dan bertanya, "Siapa nama kakekmu?"

Seketika itu juga dahi Qin Long dipenuhi garis-garis hitam. *Ya ampun, jangan-jangan lelaki tua ini seperti kakek dari pihak ibu Tang Hao'er, yang setelah mengetahui nama kakekku malah akan mengusirku keluar?*

Qin Long berdehem pelan, lalu berkata dengan hati-hati, "Kakek saya bernama Qin Xiangyang."

Alis lelaki tua itu terangkat tinggi, lalu ia tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. "Qin Xiangyang, benar-benar Qin Xiangyang! Pantas saja aku melihat guratan di antara alis matamu sangat mirip dengan si tua bangka itu hingga tujuh bagian. Kau benar-benar keturunan si tua bangka tersebut. Apakah si tua bangka itu masih hidup sekarang? Utang lama puluhan tahun lalu harus aku hitung tuntas dengannya!"

Qin Long meringis kesakitan.

*Kakek, sebenarnya berapa banyak orang yang sudah Kakek sakiti semasa hidup Kakek? Bahkan sampai lari ke Rongcheng pun masih ada saja orang yang ingin menagih utang pada Kakek!*