Capítulo Quatro A Jovem Esposa e o Mastim Tibetano

Quando a jovem enfermeira de feições delicadas se aproximou para retirar-lhe a agulha, Zhou Xiaochuan finalmente se deu conta de que já havia transcorrido mais de uma hora.

A pequena enfermeira, evidentemente, ainda guardava certo ressentimento pelo ocorrido há pouco mais de uma hora e, por isso, ao remover a agulha de Zhou Xiaochuan, fez um movimento propositalmente brusco: ele gemeu de dor, crispando o rosto, e um jato de sangue vivo irrompeu da veia em seu dorso da mão.

“Isso é para você aprender uma lição. Quero ver se se atreve a ser atirado novamente! Hmpf!” A enfermeira não se deu ao trabalho de ocultar que o havia torturado de propósito, atirando-lhe as palavras com os dentes cerrados.

“Injustiça! Sou mais inocente que Dou E!” Zhou Xiaochuan sentiu vontade de chorar, mas não lhe saíam lágrimas. Ao seu redor, os gatos, cães e pássaros sem vergonha se deleitavam, rindo descaradamente do seu infortúnio.

“Rindo de quê? Rindo da sua mãe, é?” Zhou Xiaochuan lançou-lhes um olhar furioso, o coração transbordando de amargura, antes de sair do ambulatório a passos largos, dirigindo-se para o Lar dos Animais.

Os gatos, cães e pássaros o seguiram apenas por alguns metros antes de se dispersar. Afinal, era o momento em que, no mercado de flores e pássaros, cada loja alimentava seus bichos. Embora demonstrassem certo interesse por Zhou Xiaochuan, capaz de entender a língua animal, o apetite falava mais alto.

Quando Zhou Xiaochuan e Sazi retornaram ao Lar dos Animais, encontraram Li Yuhan franzindo o cenho diante de um enorme mastim tibetano, hesitante, como quem deseja aproximar-se, mas não ousa.

O mastim, à primeira vista, parecia apenas deitado preguiçosamente e arfando no chão. Mas bastava alguém estranho chegar a menos de dois metros para que ele se erguesse num salto, arreganhasse os dentes e lançasse um olhar ameaçador, assumindo postura de ataque, pronto a dilacerar o intruso — visão de gelar o sangue e obrigar qualquer um a recuar às pressas.

A dona do mastim era uma mulher voluptuosa, próxima dos trinta anos. Embora segurasse firme a guia grossa como um polegar, era evidente para todos que, caso o cão se enfurecesse, seus braços e pernas esguios jamais conseguiriam contê-lo.

Ao ver Zhou Xiaochuan de volta, Li Yuhan perguntou, solícita: “E então, Xiaochuan, sentiu-se melhor depois da infusão?”

“Bem melhor”, respondeu ele.

Embora desejasse perguntar a Xiaohei o que se passava, a cena diante de si não era propícia a questionamentos. Assim, não se dirigiu imediatamente ao pequeno consultório, mas postou-se ao lado de Li Yuhan, observando o mastim tibetano: o animal, letárgico, patas trêmulas, mas ainda em alerta máximo. Perguntou: “O que houve com ele?”

Li Yuhan respondeu: “Pelo relato da dona e observação ocular, o mastim apresenta vômitos e diarreia severos, está apático, tem tremores musculares, espasmos nas patas e espuma na boca...”

O cenho de Zhou Xiaochuan se apertou ainda mais. “Isso não seria cinomose?”

Li Yuhan suspirou: “Não sei. Ele não deixa ninguém se aproximar, não conseguimos fazer exame algum.” Voltando-se para a dona, desabafou, impotente: “Seu mastim é excessivamente desconfiado. Não conseguimos sequer examiná-lo, quanto mais tratá-lo. Talvez seja melhor tentar outra clínica veterinária.”

A mulher voluptuosa sorriu, resignada: “Já percorri todas as clínicas de Fangting, e ninguém se atreveu a atendê-lo... Parece que só me resta levá-lo a um hospital veterinário na capital.”

“Espere”, disse Zhou Xiaochuan, quando ela já se preparava para ir embora com o cão. “Deixe-me tentar.”

Li Yuhan o fitou com surpresa e preocupação: “Xiaochuan, não está delirando de insolação? Isso não é um dócil golden retriever ou labrador — é um mastim tibetano vigilante e agressivo! Mesmo doente, se resolver atacar, as consequências podem ser imprevisíveis!”

Zhou Xiaochuan sorriu, mostrando os dentes: “Não se preocupe, irmã, estou em pleno juízo.” E avançou um passo em direção ao mastim.

Ao perceber Zhou Xiaochuan se aproximando, o cão se ergueu num salto, arreganhou os dentes e emitiu um rosnado ameaçador, os olhos tão afiados quanto lâminas fixos no pescoço do rapaz.

Naquele instante, não se percebia no mastim nenhum sinal de doença ou letargia.

“Cuidado!” exclamou Li Yuhan, alarmada pelo aspecto feroz do animal.

Zhou Xiaochuan não respondeu, apenas lhe lançou um sorriso tranquilizador antes de concentrar toda a atenção no mastim em postura de combate. Suavemente, disse: “Relaxe, não sou uma ameaça. Sou médico, estou aqui para ajudá-lo...”

Li Yuhan, ao presenciar a cena, balançou a cabeça com um sorriso amargo: “Se ao menos ele entendesse a fala humana, não teríamos tantos problemas.”

Jamais poderia imaginar que o mastim, de semblante feroz, realmente compreendia Zhou Xiaochuan.

“Um humano que entende a língua das feras?” O mastim inclinou a cabeça, examinando Zhou Xiaochuan, surpreso: “Você é mesmo humano? Não será um animal vestindo pele de gente?”

“Um animal vestindo pele de gente?” Que expressão mais estranha... Está me insultando?

Zhou Xiaochuan ficou sem palavras.

Após recompor-se, falou em tom apaziguador: “Embora eu seja humano e você, um cão, não tenho más intenções. Vim para ajudá-lo. Relaxe, não há razão para tanto nervosismo. Veja: sua dona está logo ao lado — acha que ela permitiria que alguém lhe fizesse mal?”

“Meu leãozinho é muito desconfiado com estranhos. Não vai mudar de atitude só por algumas palavras suas”, suspirou a mulher voluptuosa, desapontada, puxando o cão: “Melhor não perdermos tempo — vou tentar levá-lo ao hospital da capital... Mas... o quê? Isso é possível?!”

O insólito aconteceu: o mastim, que um segundo antes exibia hostilidade e postura de ataque, de repente relaxou, deixou-se acariciar por Zhou Xiaochuan, que coçava-lhe a cabeça. Pela expressão de deleite, o cão parecia não apenas aceitar, mas saborear o gesto.

“Não estou vendo coisas, estou?”

A mulher e Li Yuhan trocaram olhares repletos de espanto.

Jamais poderiam supor que Zhou Xiaochuan, com algumas palavras, domaria um mastim tão desconfiado.

Surpresa ainda maior estava por vir.

Zhou Xiaochuan recuou a mão que fazia carinho e estendeu-a aberta diante do cão, sorrindo: “Vamos, aperte minha mão. Seremos amigos de agora em diante.”

O mastim, obediente, ergueu a pata e apertou a mão de Zhou Xiaochuan, como se tivesse sido treinado para isso.

A mulher soltou uma exclamação de incredulidade: “Tentamos ensiná-lo a dar a pata por tanto tempo e nunca conseguimos! Como você, em poucos minutos, o convenceu? Qual é o seu segredo?”

Naturalmente, Zhou Xiaochuan não revelaria sua habilidade de entender a língua animal. Limitou-se a sorrir e desconversar: “Segredo nenhum. Comunicar-se com animais não é tão difícil. Ainda que não entendam nossas palavras, percebem o tom e a intenção. Se for sincero, eles acabam compreendendo.”

A mulher, longe de duvidar, assentiu, pensativa: “Então é isso... Já li algo parecido na internet. Faz sentido. Assim que chegar em casa, vou experimentar.”

Zhou Xiaochuan suspirou de alívio e, voltando-se para Li Yuhan, pediu: “Irmã, por favor, traga um teste rápido de cinomose.”

Li Yuhan, ainda atônita, só despertou após novo chamado: “Ah? Sim, claro.” Apressou-se a buscar a lâmina de teste, entregando-a a Zhou Xiaochuan.